Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question européenne dans chaque état président monsieur le commissaire sur le marché également être rapport de m pour mettre fait l'objet commencer par développement durable pour l'union respect des droits marché unique politique européenne

On a tiré le rideau !

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Wir haben den Vorhang zurückgezogen!
🇬🇧
English
We pulled back the curtain!
🇪🇸
Español
¡Descorrimos el telón!
🇮🇹
Italiano
Abbiamo tirato indietro il sipario!
🇯🇵
日本語
カーテンを引き戻しました！
🇷🇺
Русский
Мы отодвинули занавес!
Definition Synonyms Opposites Homonyms Nuances

Examples in context

Mon cynisme me pousse à penser que l’on a tiré le rideau sur ces statistiques afin de mettre un terme à la «guerre des soutiens-gorge», c’était une sorte de rustine, alors que l’UE a besoin de solutions à long terme.
The cynic in me suggests that these statistics were swept under the carpet in order to end the ‘bra wars’, another sticking plaster when the EU needs long-term solutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.