Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

Faut se dépêcher !

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Wir müssen uns beeilen!
🇬🇧
English
We have to hurry!
🇪🇸
Español
¡Tenemos que darnos prisa!
🇮🇹
Italiano
Dobbiamo sbrigarci!
🇯🇵
日本語
急がなければなりません!
🇷🇺
Русский
Нам нужно спешить!

Examples in context

Il faut se dépêcher.
You have to hurry up.
Elle souligne, à juste titre, qu'il faut se dépêcher. Chaque jour gagné peut, pour ainsi dire, sauver une espèce menacée.
As she has rightly pointed out, speed is now essential, and every day gained means an endangered species saved, in a manner of speaking.
Aussi, comme l' a souligné Mme Wallis, le problème est que nous agissons à bride abattue, peut-être parce que nous disposons de peu de temps et parce qu' il faut se dépêcher.
Now, as Mrs Wallis has highlighted, the problem is that we are acting at breakneck speed, perhaps because we have little time and we have to move quickly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.