Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

Faire la fine bouche

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Seien Sie wählerisch
🇬🇧
English
Be choosy
🇪🇸
Español
Sea selectivo
🇮🇹
Italiano
Sii esigente
🇯🇵
日本語
厳選してください
🇷🇺
Русский
Будьте разборчивы

Examples in context

Il n'est pas question de faire la fine bouche.
There is no place for cherry-picking.
Nous n'allons naturellement pas exporter de la viande contaminée à la dioxine ou à l'ESB, mais la nourriture est rare et la faim ne pousse pas à faire la fine bouche, si je puis dire.
Needless to say, we will not be exporting any meat that is contaminated with dioxin or BSE. But food is in short supply and - as we say in Dutch - hunger is the best sauce.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.