#1 View details

La raison, c'est l'intelligence en exercice ; l'imagination c'est l'intelligence en érection.

Reason is intelligence in exercise; imagination is intelligence in full swing.

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Tas de pierres Éditions Milieu du monde

#2 View details

La force sans l'intelligence s'effondre sous sa propre masse.

Strength without intelligence collapses under its own mass.

Vis consilii expers mole ruit sua.

Horace, en latin Quintus Horatius Flaccus Venusia, Apulie, 65-Rome ? 8 avant J.-C. Odes, III, IV, 65

#3 View details

La tolérance est la charité de l'intelligence.

Tolerance is the charity of intelligence.

Jules Lemaitre Vennecy, Loiret, 1853-Tavers, Loiret, 1914 Texte autographe reproduit dans l'Anthologie des poètes français contemporains de G. Walch Delagrave

#4 View details

Connaître par l'intelligence, c'est la tentation vaine de se passer du temps.

To know through intelligence is the vain temptation to waste time.

André Malraux Paris 1901-Créteil 1976 La Condition humaine Gallimard

#5 View details

L'intelligence ? une question de chimie organique, rien de plus. On n'est pas plus responsable d'être intelligent que d'être bête.

Intelligence? a question of organic chemistry, nothing more. We are no more responsible for being intelligent than for being stupid.

Paul Léautaud Paris 1872-Robinson 1956 Théâtre de Maurice Boissard Gallimard

#6 View details

Si on ne suppose pas que les hommes ont tous la même intelligence, et l'ont toute, il n'y a plus ni vérité ni erreur.

If we do not assume that men all have the same intelligence, and have it all, there is no longer either truth or error.

Émile Chartier, dit Alain Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951 Cahiers de Lorient Gallimard

#7 View details

Toutes les opérations de notre intelligence tendent à la géométrie, comme au terme où elles trouvent leur parfait achèvement.

All the operations of our intelligence tend towards geometry, as at the end where they find their perfect completion.

Henri Bergson Paris 1859-Paris 1941 L'Évolution créatrice P.U.F.

#8 View details

L'intelligence est la faculté à l'aide de laquelle nous comprenons finalement que tout est incompréhensible.

Intelligence is the faculty with the help of which we finally understand that everything is incomprehensible.

Maurice Maeterlinck Gand 1862-Nice 1949 La Vie des termites Fasquelle

#9 View details

Pour un homme intelligent, vous n'êtes pas si bête que ça.

For an intelligent man, you're not that stupid.

Paul, dit Tristan Bernard Besançon 1866-Paris 1947 Le Petit Café Calmann-Lévy

#10 View details

Il ne me paraît pas assez intelligent pour être fou.

He doesn't seem intelligent enough to me to be crazy.

Sacha Guitry Saint-Pétersbourg 1885-Paris 1957 Une folie Solar

#11 View details

Il n'y a rien dont on ne soit plus cruellement puni que d'avoir supposé de l'intelligence à un peintre.

There is nothing for which one is not more cruelly punished than for having assumed intelligence in a painter.

Jacques Rivière Bordeaux 1886-Paris 1925 Correspondance, à Alain-Fournier, 13 avril 1912 Gallimard

#12 View details

Ne rien trouver ridicule est le signe de l'intelligence complète.

Not finding anything ridiculous is the sign of complete intelligence.

Valery Larbaud Vichy 1881-Vichy 1957 A. O. Barnabooth, Journal intime Gallimard

#13 View details

Le cœur a ses prisons que l'intelligence n'ouvre pas.

The heart has its prisons that intelligence cannot open.

Marcel Jouhandeau Guéret 1888-Rueil-Malmaison 1979 De la grandeur Grasset

#14 View details

Le capital ne réside pas seulement dans le travail manuel ; l'intelligence est un capital et le zèle aussi.

Capital does not reside only in manual labor; intelligence is capital and so is zeal.

August Strindberg Stockholm 1849-Stockholm 1912 L'Écrivain

#15 View details

L'intelligence est caractérisée par une incompréhension naturelle de la vie.

Intelligence is characterized by a natural misunderstanding of life.

Henri Bergson Paris 1859-Paris 1941 L'Évolution créatrice P.U.F.

#16 View details

Je voudrais que l'intelligence fût reprise au démon et rendue à Dieu.

I would like intelligence to be taken from the devil and returned to God.

Jean Cocteau Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963 Lettre à Jacques Maritain Stock

#17 View details

J'ai l'intelligence néolithique.

I have Neolithic intelligence.

Claude Lévi-Strauss Bruxelles 1908 Tristes Tropiques Plon

#18 View details

Quand les gens intelligents se piquent de ne pas comprendre, il est constant qu'ils y réussissent mieux que les sots.

When intelligent people pride themselves on not understanding, it is certain that they succeed better than stupid people.

André Gide Paris 1869-Paris 1951 Journal Gallimard

#19 View details

Une femme intelligente est une femme avec laquelle on peut être aussi bête que l'on veut.

An intelligent woman is a woman with whom you can be as stupid as you want.

Paul Valéry Sète 1871-Paris 1945 Mauvaises Pensées et autres Gallimard

#20 View details

Crois et tu comprendras ; la foi précède, l'intelligence suit.

Believe and you will understand; faith precedes, intelligence follows.

Si non potes intelligere, crede ut intelligas. Praecedit fides, sequitur intellectus.

saint Augustin Tagaste, aujourd'hui Souq Ahras, 354-Hippone 430 Sermons, 118, 1