Literary Inspiration

French
Quotes

28 Quotes
100% Gratuit
FR Langue
🔍

Results for "force"

Showing 1-20 of 28
#1 View details
La force sans l'intelligence s'effondre sous sa propre masse.
Strength without intelligence collapses under its own mass.
Vis consilii expers mole ruit sua.
Horace, en latin Quintus Horatius Flaccus Venusia, Apulie, 65-Rome ? 8 avant J.-C. Odes, III, IV, 65
#2 View details
[…] Je suis une force qui va !
[…] I am a force that goes!
Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Hernani, III, 4, Hernani
#3 View details
[…] Comme tous les êtres réellement forts, il avait l'humeur égale.
[…] Like all truly strong beings, he was even-tempered.
Honoré de Balzac Tours 1799-Paris 1850 Les Paysans
#4 View details
La force a les droits de la force. Elle se dégrade et s'humilie — et nous humilie tous — dès qu'elle ment, et couvre d'un manteau légal ses assassinats.
Force has the rights of force. She degrades and humiliates herself — and humiliates us all — as soon as she lies, and covers her assassinations with a legal cloak.
Jean Paulhan Nîmes 1884-Neuilly-sur-Seine 1968 Lettre aux directeurs de la Résistance Éditions de Minuit
#5 View details
La patience a beaucoup plus de pouvoir que la force.
Patience has much more power than strength.
Plutarque Chéronée, en Béotie, vers 50 après J.-C.-Chéronée, en Béotie, vers 125 Vies parallèles, Vie de Sertorius, XVI (traduction D. Ricard)
#6 View details
Rien de plus impérieux que la faiblesse qui se sent étayée de la force ; voyez les femmes.
Nothing is more imperious than weakness which feels supported by strength; see the women.
Napoléon Ier, Ajaccio 1769-Sainte-Hélène 1821 Cité par Las Cases dans le Mémorial de Sainte-Hélène
#7 View details
Ceux qui redoutent la Blague n'ont pas grande confiance dans leur force. Ce sont des Hercules qui craignent les chatouilles.
Those who fear the Joke have little confidence in their strength. They are Hercules who fear tickles.
Paul Valéry Sète 1871-Paris 1945 Autres Rhumbs Gallimard
#8 View details
Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui.
We all have enough strength to bear the pain of others.
François, duc de La Rochefoucauld Paris 1613-Paris 1680 Maximes
#9 View details
Je sais, quand il le faut, quitter la peau du lion pour prendre celle du renard.
I know, when necessary, to leave the skin of the lion and take on that of the fox.
Napoléon Ier, Ajaccio 1769-Sainte-Hélène 1821 Cité par Talleyrand dans Mémoires, I
#10 View details
La force morale consiste à transformer en vertu le vice qui lui correspond.
Moral force consists of transforming the vice that corresponds to it into virtue.
La forza morale consiste nel trasformare in virtù il vizio che le corrisponde.
Guido Piovene Vicence 1907-Londres 1974 La Gazzetta nera
#11 View details
Patience et longueur de temps Font plus que force ni que rage.
Patience and length of time Do more than force or rage.
Jean de La Fontaine Château-Thierry 1621-Paris 1695 Fables, le Lion et le Rat
#12 View details
La faiblesse de la force est de ne croire qu'à la force.
The weakness of strength is to believe only in strength.
Paul Valéry Sète 1871-Paris 1945 Mauvaises Pensées et autres Gallimard
#13 View details
Il n'est pas juste de mettre la force au-dessus de la saine sagesse.
It is not right to put strength above sound wisdom.
Xénophane né à Colophon, en Ionie, VIe-Ve s. avant J.-C. Élégies, II, 13-14 (traduction E. Bergougnan)
#14 View details
Dans le caractère de notre nation, il y a toujours une tendance à exercer la force, quand on la possède, ou les prétentions du pouvoir, quand on le tient en main.
In the character of our nation there is always a tendency to exercise force, when one possesses it, or the pretensions of power, when one has it in hand.
Gérard Labrunie, dit Gérard de Nerval Paris 1808-Paris 1855 Les Filles du feu, Angélique
#15 View details
Il est juste que ce qui est juste soit suivi, il est nécessaire que ce qui est le plus fort soit suivi. La justice sans la force est impuissante, la force sans la justice est tyrannique. La justice sans force est contredite, parce qu'il y a toujours des méchants ; la force sans la justice est accusée. Il faut donc mettre ensemble la justice et la force, et pour cela faire que ce qui est juste soit fort, ou que ce qui est fort soit juste.
It is right that what is right should be followed, it is necessary that what is strongest should be followed. Justice without force is powerless, force without justice is tyrannical. Justice without force is contradicted, because there are always wicked people; force without justice is accused. We must therefore put justice and force together, and to do this we must ensure that what is just is strong, or that what is strong is just.
Blaise Pascal Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662 Pensées, 298
#16 View details
J'aime la force, et de la force que j'aime, une fourmi peut en montrer autant qu'un éléphant.
I like strength, and of the strength I like, an ant can show as much as an elephant.
Henri Beyle, dit Stendhal Grenoble 1783-Paris 1842 Rome, Naples et Florence
#17 View details
Donner la liberté au monde par la force est une étrange entreprise pleine de chances mauvaises.
Giving freedom to the world by force is a strange business fraught with bad odds.
Jean Jaurès Castres 1859-Paris 1914 L'Armée nouvelle Rouff
#18 View details
La vérité sera un jour la force. « Savoir, c'est pouvoir » est le plus beau mot qu'on ait dit.
Truth will one day be strength. “Knowledge is power” is the most beautiful word anyone has ever said.
Ernest Renan Tréguier 1823-Paris 1892 Dialogues et fragments philosophiques, III, Rêves Lévy
#19 View details
C'est un devoir pour nous, les forts, de porter les faiblesses de ceux qui n'ont pas cette force et de ne point rechercher ce qui nous plaît.
It is a duty for us, the strong, to bear the weaknesses of those who do not have this strength and not to seek what pleases us.
Bible Saint Paul, Épître aux Romains, XV, 1
#20 View details
C'est une force que n'admirer rien.
It is a strength that nothing can admire.
Paul Léautaud Paris 1872-Robinson 1956 Journal littéraire Mercure de France
Popular Keywords
Amour Temps Vie Cœur Mort Âme Bonheur Monde Rêve Liberté