Results for "épreuve"

Showing 1-4 of 4

#1 View details

L'épreuve ne tourne jamais vers nous le visage que nous attendions.

The ordeal never turns towards us the face we expected.

François Mauriac Bordeaux 1885-Paris 1970 Journal Grasset

#2 View details

Voilà la difficulté, voilà l'épreuve.

This is the difficulty, this is the test.

Hoc opus, hic labor est.

Virgile, en latin Publius Vergilius Maro Andes, aujourd'hui Pietole, près de Mantoue, 70 avant J.-C.-Brindes 19 avant J.-C. L'Énéide, VI, 129

#3 View details

« Ô Dieu bon, pour quel temps m'as-tu réservé, pour que je supporte cela ! »

“O good God, for what time have you reserved for me, that I might endure this! »

saint Polycarpe vers 69-Smyrne vers 167 Eusèbe, Histoire ecclésiastique, V, XX, 7 (traduction G. Bardy)

#4 View details

Mon fils, si tu prétends servir le Seigneur, prépare-toi à l'épreuve.

My son, if you claim to serve the Lord, prepare yourself for the test.

Bible Ancien Testament, Ecclésiastique II, 1