Results for "Dieu"
Showing 161-180 of 237
#161
View details
Dieu ne parvient que par sa pitié à distinguer le sacrifice du suicide.
God only manages through his pity to distinguish sacrifice from suicide.
Jean Giraudoux
Bellac 1882-Paris 1944
Sodome et Gomorrhe, I, Prélude, l'archange Grasset
#162
View details
Ne distingue pas Dieu du bonheur et place tout ton bonheur dans l'instant.
Don't distinguish God from happiness and place all your happiness in the moment.
André Gide
Paris 1869-Paris 1951
Les Nourritures terrestres Gallimard
#163
View details
Un roi c'est de la guerre, un dieu c'est de la nuit.
A king is war, a god is night.
Victor Hugo
Besançon 1802-Paris 1885
La Légende des siècles, le Satyre
#164
View details
Dieu est garant qu'on le choisira toujours.
God guarantees that we will always choose him.
Georges Poulet
Chênée 1902-Bruxelles 1991
Études sur le temps humain, le Songe de Descartes Plon
#165
View details
Dieu est nommé pour le seul être que l'on puisse adorer en soi sans être enchaîné par l'orgueil.
God is named for the only being that one can worship within oneself without being chained by pride.
René Daumal
Boulzicourt, Ardennes, 1908-Paris 1944
Lettres à ses amis Gallimard
#166
View details
Oui, Dieu a créé l'homme incorruptible, il en a fait une image de sa propre nature.
Yes, God created man incorruptible, he made him an image of his own nature.
Bible
Ancien Testament, Livre de la Sagesse II, 23
#167
View details
Laissez venir à moi les petits enfants ; ne les empêchez pas, car c'est à leurs pareils qu'appartient le royaume de Dieu.
Let the little children come to me; do not hinder them, for to such belongs the kingdom of God.
Bible
Évangile selon saint Marc, X, 14
#168
View details
Dieu, tant qu'il n'aura pas été chassé comme une bête puante de l'Univers, ne cessera de donner à désespérer de tout.
God, as long as he has not been driven out like a stinking beast from the Universe, will not stop giving reason to despair of everything.
René Crevel
Paris 1900-Paris 1935
Le Clavecin de Diderot Pauvert
#169
View details
Je respecte trop l'idée de Dieu pour la rendre responsable d'un monde aussi absurde.
I respect the idea of God too much to make it responsible for such an absurd world.
Georges Duhamel
Paris 1884-Valmondois, Val-d'Oise, 1966
Le Désert de Bièvres Mercure de France
#170
View details
Nous ne possédons rien au monde — car le hasard peut tout nous ôter — sinon le pouvoir de dire je. C'est cela qu'il faut donner à Dieu, c'est-à-dire détruire.
We have nothing in the world - because chance can take everything away from us - except the power to say I. This is what we must give to God, that is, destroy.
Simone Weil
Paris 1909-Londres 1943
La Pesanteur et la Grâce Plon
#171
View details
C'est par nous que Dieu s'obtient.
It is through us that God is obtained.
André Gide
Paris 1869-Paris 1951
Journal Gallimard
#172
View details
Si j'étais Dieu, je ne souffrirais pas les arrivistes du Ciel.
If I were God, I would not suffer the careerists of Heaven.
Georges Duhamel
Paris 1884-Valmondois, Val-d'Oise, 1966
Cécile parmi nous Mercure de France
#173
View details
Je ne crois pas en Dieu, mais je meurs comme si je croyais en lui.
I don't believe in God, but I die as if I believed in him.
François de Curel
Metz 1854-Paris 1928
La Nouvelle Idole Stock
#174
View details
Si Dieu pouvait tout à coup être condamné à vivre de la vie qu'il inflige à l'homme, il se tuerait.
If God could suddenly be condemned to live the life he inflicts on man, he would kill himself.
Alexandre Dumas, dit Dumas fils
Paris 1824-Marly-le-Roi 1895
Pensée d'album
#175
View details
Le Dieu des chrétiens est un père qui fait grand cas de ses pommes et fort peu de ses enfants.
The God of Christians is a father who values his apples and very little about his children.
Denis Diderot
Langres 1713-Paris 1784
Addition aux Pensées philosophiques
#176
View details
Ni Dieu ni maître.
Neither God nor master.
Louis Auguste Blanqui
Puget-Théniers 1805-Paris 1881
#177
View details
La conscience de l'homme c'est la pensée de Dieu.
The consciousness of man is the thought of God.
Victor Hugo
Besançon 1802-Paris 1885
Les Châtiments, Préface
#178
View details
Gloire à Dieu qui a voulu, pour des raisons que nous ne connaissons pas, que la méchanceté et la bêtise conduisent l'univers !
Glory to God who wanted, for reasons that we do not know, that wickedness and stupidity drive the universe!
Joseph Arthur, comte de Gobineau
Ville-d'Avray 1816-Turin 1882
Nouvelles asiatiques
#179
View details
Un bloc de marbre était si beau Qu'un statuaire en fit l'emplette. Qu'en fera, dit-il, mon ciseau ? Sera-t-il dieu, table ou cuvette ?
A block of marble was so beautiful that a sculptor bought it. What will my chisel do with it, he said? Will he be god, table or bowl?
Jean de La Fontaine
Château-Thierry 1621-Paris 1695
Fables, le Statuaire et la Statue de Jupiter
#180
View details
J'ai vu partout un Dieu sans jamais le comprendre.
I saw a God everywhere without ever understanding him.
Alphonse de Prât de Lamartine
Mâcon 1790-Paris 1869
Premières Méditations poétiques, l'Homme