ニュースフィード 
アルバム 
人気の投稿 
思い出 
ディレクトリ 
イベント 
友達を見つける 
よくあること L'homme est une bête féroce par elle-même apprivoisée.
Man is a fierce beast tamed by himself.
Literary Inspiration
French
Quotes
203
Quotes
100%
Gratuit
FR
Langue
Results for "homme"
Showing 141-160 of 203
Je ne suis homme sans défaut.
I am not a man without flaws.
La douceur de l'homme pour la bête est la première manifestation de sa supériorité sur elle.
Man's gentleness towards the beast is the first manifestation of his superiority over it.
Les femmes le savent bien que les hommes ne sont pas si bêtes qu'on croit… qu'ils le sont davantage.
Women know well that men are not as stupid as we think... that they are more so.
Les hommes éclatants ont un penchant pour les lieux obscurs.
Bright men have a penchant for dark places.
Celui qui a vu son semblable au plus bas de la déchéance n'a plus les mêmes yeux : il a détruit sans le savoir le mur qui séparait l'homme de son image.
He who has seen his fellow man at the lowest point of decline no longer has the same eyes: he has unknowingly destroyed the wall which separated man from his image.
L'histoire est composée de ce que les hommes font contre leur propre génie.
History is made up of what men do against their own genius.
L'homme, ce rêveur définitif…
The man, this definitive dreamer…
Une montée sablonneuse sous les pas d'un vieillard : telle est une femme bavarde pour un homme tranquille.
A sandy climb under the feet of an old man: such is a talkative woman for a quiet man.
La distance est plus immense de Dieu à l'homme que de l'homme à la mort.
The distance is greater from God to man than from man to death.
Hay distancia más inmensa de Dios a hombre, que de hombre a muerte.
Il n'est pas de pacte loyal entre les hommes et les lions.
There is no loyal pact between men and lions.
L'homme absurde est celui qui ne change jamais.
The absurd man is the one who never changes.
À l'homme, il* dit : « À la sueur de ton visage Tu mangeras ton pain, Jusqu'à ce que tu retournes au sol Puisque tu en fus tiré. Car tu es glaise Et tu retourneras à la glaise. »
To the man he* said: “In the sweat of your face You will eat your bread, Until you return to the ground Since you were taken from it. For you are clay And you will return to clay. »
Certes, c'est un sujet merveilleusement vain, divers, et ondoyant, que l'homme.
Certainly, man is a wonderfully vain, diverse and undulating subject.
C'est aux hommes de ressembler à leurs portraits quand ils sont admirables.
It is up to men to resemble their portraits when they are admirable.
J'ose tout ce qui sied à un homme ; qui ose plus n'en est pas un.
I dare everything that befits a man; he who dares more is not one.
I dare do all that may become a man ; Who dares do more, is none.
Il pleuvait si dru que tous les cochons furent propres et tous les hommes crottés.
It rained so hard that all the pigs were clean and all the men were muddy.
Es regnete so stark, daß alle Schweine rein und alle Menschen dreckig wurden.
Oui, Dieu a créé l'homme incorruptible, il en a fait une image de sa propre nature.
Yes, God created man incorruptible, he made him an image of his own nature.
La grandeur de l'homme est grande en ce qu'il se connaît misérable. Un arbre ne se connaît pas misérable.
The greatness of man is great in that he knows himself to be miserable. A tree does not know itself to be miserable.
On n'en finit pas d'être un homme.
We never stop being a man.
