新闻提要 
相册 
热门帖子 
回忆 
目录 
活动 
找朋友 
常见的事情 L'homme qui se tait refuse ; la femme qui se tait consent.
The man who is silent refuses; the woman who remains silent consents.
Literary Inspiration
French
Quotes
211
Quotes
100%
Gratuit
FR
Langue
Results for "femme"
Showing 101-120 of 211
Une femme oublie d'un homme qu'elle n'aime plus jusqu'aux faveurs qu'il a reçues d'elle.
A woman forgets about a man she no longer loves, even the favors he received from her.
C'est en public que les femmes se déshabillent le plus volontiers.
It is in public that women are most likely to undress.
La plupart des femmes n'ont guère de principes ; elles se conduisent par le cœur, et dépendent pour leurs mœurs de ceux qu'elles aiment.
Most women have few principles; they lead themselves from the heart, and depend for their morals on those they love.
Les femmes d'à présent sont bien loin de ces mœurs : Elles veulent écrire et devenir auteurs.
Women today are far from these morals: They want to write and become authors.
La femme change et ne change pas. Elle est inconstante et fidèle. Elle va muant sans cesse dans le clair-obscur de la grâce. Celle que tu aimas ce matin n'est pas la femme du soir.
The woman changes and does not change. She is fickle and faithful. She is constantly changing in the chiaroscuro of grace. The one you loved this morning is not the woman of the evening.
L'homme jouit du bonheur qu'il ressent, et la femme de celui qu'elle procure.
The man enjoys the happiness he feels, and the woman enjoys the happiness she provides.
Il y a dans le cœur d'une femme qui commence à aimer un immense besoin de souffrir.
There is in the heart of a woman who begins to love an immense need to suffer.
Le cèdre ne sent pas une rose à sa base, Et lui ne sentait pas une femme à ses pieds.
The cedar does not feel a rose at its base, And he did not feel a woman at his feet.
Je conviendrais bien volontiers que les femmes nous sont supérieures — si cela pouvait les dissuader de se prétendre nos égales.
I would happily agree that women are superior to us — if that would dissuade them from claiming to be our equals.
Prenez le prêtre le plus sage et la femme la plus sage, il sera bientôt le vrai mari spirituel.
Take the wisest priest and the wisest wife, he will soon be the true spiritual husband.
Un anneau d'or au groin d'un pourceau : une femme belle, mais dépourvue de tact.
A golden ring on the snout of a swine: a beautiful woman, but devoid of tact.
La femme nous remet en communication avec l'éternelle source où Dieu se mire.
The woman puts us back in communication with the eternal source where God is reflected.
On a raison d'exclure les femmes des affaires publiques et civiles ; rien n'est plus opposé à leur vocation naturelle que tout ce qui leur donnerait des rapports de rivalité avec les hommes […].
We are right to exclude women from public and civil affairs; nothing is more opposed to their natural vocation than anything which would give them rivalry with men […].
L'homme et la femme peuvent être équivalents devant l'Absolu : ils ne sont point égaux, ils ne peuvent pas l'être, ni dans la famille, ni dans la cité.
Man and woman can be equivalent before the Absolute: they are not equal, they cannot be, neither in the family, nor in the city.
Une femme intelligente est une femme avec laquelle on peut être aussi bête que l'on veut.
An intelligent woman is a woman with whom you can be as stupid as you want.
Les femmes ne peuvent comprendre qu'il y ait des hommes désintéressés à leur égard.
Women cannot understand that there are men who are disinterested in them.
Il n'est point de bête plus indomptable qu'une femme, point de feu non plus ; nulle panthère n'est à ce point effrontée.
There is no beast more indomitable than a woman, no fire either; no panther is so brazen.
Il y a des femmes qui plus elles vieillissent et plus elles deviennent tendres. Il y a aussi les faisans.
There are women who the older they get, the more tender they become. There are also pheasants.
… et les guerres abhorrées des femmes.
…and the abhorred wars of women.
Bellaque matribus Detestata…
