#81 View details

Mettez le bonheur dans la liberté, la liberté dans la vaillance.

Put happiness in freedom, freedom in valor.

Thucydide Athènes vers 460-après 395 avant J.-C. Histoire de la guerre du Péloponnèse, II, 43, 4 (traduction J. de Romilly)

#82 View details

Nous ne sommes pas heureux, et le bonheur n'existe pas ; nous ne pouvons que le désirer.

We are not happy, and happiness does not exist; we can only desire it.

Anton Pavlovitch Tchekhov Taganrog 1860-Badenweiler, Allemagne, 1904 Les Trois Sœurs, III

#83 View details

On n'est pas heureux : notre bonheur, c'est le silence du malheur.

We are not happy: our happiness is the silence of unhappiness.

Jules Renard Châlons, Mayenne, 1864-Paris 1910 Journal, 21 septembre 1894 Gallimard

#84 View details

Le bonheur n'est jamais grandiose.

Happiness is never grandiose.

Happiness is never grand.

Aldous Huxley Godalming, Surrey, 1894-Los Angeles 1963 Brave New World, 16

#85 View details

Il est difficile de ne pas s'exagérer le bonheur dont on ne jouit pas.

It is difficult not to exaggerate the happiness we do not enjoy.

Henri Beyle, dit Stendhal Grenoble 1783-Paris 1842 Journal

#86 View details

Le goût mûrit aux dépens du bonheur.

Taste matures at the expense of happiness.

Jules Renard Châlons, Mayenne, 1864-Paris 1910 Journal, 13 janvier 1908 Gallimard

#87 View details

[…] ce prolongement, cette multiplication possible de soi-même, qui est le bonheur […].

[…] this extension, this possible multiplication of oneself, which is happiness […].

Marcel Proust Paris 1871-Paris 1922 À la recherche du temps perdu, À l'ombre des jeunes filles en fleurs Gallimard

#88 View details

À quelque chose, bonheur aussi est bon.

For something, happiness is also good.

Pierre Reverdy Narbonne 1889-Solesmes 1960 En vrac Éditions du Rocher

#89 View details

Dieu n'a pas prévu le bonheur pour ses créatures : il n'a prévu que des compensations.

God did not provide happiness for his creatures: he only provided compensation.

Jean Giraudoux Bellac 1882-Paris 1944 Intermezzo, I, 6, l'inspecteur Grasset

#90 View details

Il ne faut pas de tout pour faire un monde. Il faut du bonheur et rien d'autre.

It doesn't take everything to make a world. You need happiness and nothing else.

Eugène Grindel, dit Paul Eluard Saint-Denis 1895-Charenton-le-Pont 1952 Poésie ininterrompue, le Château des pauvres Gallimard

#91 View details

La musique est le refuge des âmes ulcérées par le bonheur.

Music is the refuge of souls ulcerated by happiness.

Émile Michel Cioran Răşinari, près de Sibiu, 1911-Paris 1995 Syllogismes de l'amertume Gallimard

#92 View details

Soyez heureux, c'est là le vrai bonheur.

Be happy, that is true happiness.

Jean Commerson Paris 1802-Paris 1879 Paris 1802-Paris 1879 Le Dessin humoristique, légende d'un dessin

#93 View details

Le bonheur a les yeux fermés.

Happiness has closed eyes.

Paul Valéry Sète 1871-Paris 1945 Mauvaises Pensées et autres Gallimard

#94 View details

Le bonheur n'est pas un luxe ; il est en nous comme nous-mêmes.

Happiness is not a luxury; he is in us as ourselves.

Paul Claudel Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955 La Ville (2e version), III, Cœuvre Mercure de France