#61 View details

Ce sont les professeurs qui ont mis le désordre dans le monde.

It is the teachers who have made a mess of the world.

Tchouang Tseu mort en 315 avant J.-C. mort en 315 avant J.-C.

#62 View details

Nous croyons que le monde est finalement sauvé par un petit nombre d'hommes et de femmes qui ne lui ressemblent pas.

We believe that the world is ultimately saved by a small number of men and women who are not like it.

François Mauriac Bordeaux 1885-Paris 1970 Bloc-notes, IV Flammarion

#63 View details

Il faut une science politique nouvelle à un monde tout nouveau.

A brand new world requires a new political science.

Alexis Clérel de Tocqueville Paris 1805-Cannes 1859 De la démocratie en Amérique

#64 View details

L'homme est incapable de vivre seul, et il est incapable aussi de vivre en société.

Man is incapable of living alone, and he is also incapable of living in society.

Georges Duhamel Paris 1884-Valmondois, Val-d'Oise, 1966 Le Désert de Bièvres Mercure de France

#65 View details

Je ne veux pas d'un monde où tout change, où tout passe.

I don't want a world where everything changes, where everything passes.

Alphonse de Prât de Lamartine Mâcon 1790-Paris 1869 Premières Méditations poétiques, la Foi

#66 View details

Il n'y a ni regard, ni paysage, ni fait divers qui ne recèle le reste du monde, en toute propriété.

There is no look, no landscape, no news item that does not contain the rest of the world, in full ownership.

Jean Cayrol Bordeaux 1911 Histoire d'une prairie Le Seuil

#67 View details

Les femmes sont héroïques pour souffrir dans le monde, leur champ de bataille.

Women are heroic for suffering in the world, their battlefield.

Alphonse Daudet Nîmes 1840-Paris 1897 La Doulou Librairie de France

#68 View details

Combien le train du monde me semble lassant, insipide, banal et stérile !

How boring, insipid, banal and sterile the way of the world seems to me!

How weary, stale, flat, and unprofitable Seem to me all the uses of this world !

William Shakespeare Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616 Hamlet, I, 2, Hamlet

#69 View details

Il y a eu des vols d'oiseaux, des courants d'air, des migraines qui ont décidé du sort du monde.

There were flocks of birds, drafts, migraines that decided the fate of the world.

Ernest Renan Tréguier 1823-Paris 1892 Vie de Jésus, Préface Lévy

#70 View details

Le monde est ma prison Si je suis loin de ce que j'aime.

The world is my prison If I am far from what I love.

Pierre Reverdy Narbonne 1889-Solesmes 1960 Main-d'œuvre, le Chant des morts Mercure de France

#71 View details

La loi du monde est que l'homme lutte contre le monde, en assumant le risque de sa propre perte.

The law of the world is that man fights against the world, assuming the risk of his own downfall.

Denis de Rougemont Neuchâtel 1906-Genève 1985 Penser avec les mains Gallimard

#72 View details

Mon Dieu, comme le monde est encore jeune et beau !

My God, how young and beautiful the world still is!

Louis Aragon Paris 1897-Paris 1982 Préface à la traduction française de « Michael Kolhaas » Éditeurs français réunis

#73 View details

On admire le monde à travers ce qu'on aime.

We admire the world through what we love.

Alphonse de Prât de Lamartine Mâcon 1790-Paris 1869 Jocelyn

#74 View details

C'est une vaine ambition que de tâcher de ressembler à tout le monde, puisque tout le monde est composé de chacun et que chacun ne ressemble à personne.

It is a vain ambition to try to resemble everyone, since everyone is made up of everyone and everyone resembles no one.

André Gide Paris 1869-Paris 1951 Le Prométhée mal enchaîné Gallimard

#75 View details

Le monde est la maison du fort.

The world is the home of the strong.

Denis Diderot Langres 1713-Paris 1784 Éléments de physiologie

#76 View details

Si Dieu a fait un monde d'amour, vous êtes faits pour le retrouver.

If God made a world of love, you are made to find it again.

Patrice de La Tour du Pin Paris 1911-Paris 1975 Une somme de poésie Gallimard

#77 View details

Celui à qui Dieu veut montrer une vraie faveur, Celui-là, il l'envoie de par le vaste monde…

The one to whom God wants to show true favor, He sends him throughout the wide world...

Wem Gott will rechte Gunst erweisen, Den schickt er in die weite Welt…

Joseph, baron von Eichendorff Lubowitz, près de Racibórz, Haute-Silésie, 1788-Neisse, aujourd'hui Nysa, Haute-Silésie, 1857 Le Gai Voyageur

#78 View details

Le monde est ennuyé de moy, Et moy pareillement de lui.

The world is bored of me, And I equally of him.

Charles d' Orléans Paris 1394-Amboise 1465 Rondeaux

#79 View details

Le monde ressemble affreusement au monde.

The world looks awfully like the world.

Roger Nimier Paris 1925-Garches 1962 Le Hussard bleu Gallimard