#41 View details

L'histoire, la révolution, l'amour ne vont à leurs hauts paroxysmes que par la folie de la poésie.

History, revolution, love only reach their highest paroxysms through the madness of poetry.

André Pieyre de Mandiargues Paris 1909-Paris 1991 Le Troisième Belvédère Gallimard

#42 View details

La Révolution leur criait : — Volontaires, Mourez pour délivrer tous les peuples vos frères ! — Contents, ils disaient oui.

The Revolution cried out to them: — Volunteers, Die to deliver all the peoples, your brothers! — Happy, they said yes.

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Les Châtiments, À l'obéissance passive, II, 7

#43 View details

Ceux qui font des révolutions à moitié n'ont fait que se creuser un tombeau.

Those who carry out half-hearted revolutions have only dug themselves a grave.

Louis Antoine Léon Saint-Just Decize 1767-Paris 1794 Rapport à la Convention, 26 février 1794

#44 View details

Toute révolution qui ne s'accompagnera pas d'une transfiguration mourra de sa mort.

Any revolution that is not accompanied by a transfiguration will die its death.

Emmanuel Mounier Grenoble 1905-Châtenay-Malabry 1950 Intervention à l'Union pour la Vérité, in revue Esprit avril 1933

#45 View details

C'est le jour des révolutions que les choses rentrent dans l'ordre.

It is the day of revolutions that things return to order.

Henry Millon de Montherlant Paris 1895-Paris 1972 Les Jeunes Filles Gallimard

#46 View details

Les révolutions commencent par les avocats, mais elles ne finissent pas par eux.

Revolutions start with lawyers, but they do not end with them.

Pierre Paul Royer-Collard Sompuis 1763-Châteauvieux, Loir-et-Cher, 1845

#47 View details

On pense aujourd'hui à la révolution, non comme à une solution des problèmes posés par l'actualité, mais comme à un miracle dispensant de résoudre les problèmes.

Today we think of the revolution, not as a solution to the problems posed by current events, but as a miracle exempting us from resolving the problems.

Simone Weil Paris 1909-Londres 1943 Oppression et Liberté Gallimard

#48 View details

Toute révolution qui n'est pas accomplie dans les mœurs et dans les idées échoue.

Any revolution that is not accomplished in morals and ideas fails.

François René, vicomte de Chateaubriand Saint-Malo 1768-Paris 1848 Histoire de France

#49 View details

Il n'y a pas cinquante manières de combattre, il n'y en a qu'une, c'est d'être vainqueur. Ni la révolution ni la guerre ne consistent à se plaire à soi-même.

There are not fifty ways to fight, there is only one, and that is to be victorious. Neither revolution nor war is about pleasing oneself.

André Malraux Paris 1901-Créteil 1976 L'Espoir Gallimard

#50 View details

Toute poésie vraie est inséparable de la Révolution.

All true poetry is inseparable from the Revolution.

Michel Leiris Paris 1901-Saint-Hilaire, Essonne, 1990 Brisées Mercure de France

#51 View details

Les révolutions font perdre beaucoup de temps.

Revolutions waste a lot of time.

Henry Millon de Montherlant Paris 1895-Paris 1972 Malatesta, I, 4, Porcellio Gallimard