Results for "pensee"
Showing 41-60 of 67
#41
View details
La pensée fuit le malheur aussi promptement, aussi irrésistiblement qu'un animal fuit la mort.
Thought flees misfortune as quickly, as irresistibly, as an animal flees death.
Simone Weil
Paris 1909-Londres 1943
Attente de Dieu Fayard
#42
View details
Le propre de la pensée sauvage est d'être intemporelle.
The characteristic of wild thought is to be timeless.
Claude Lévi-Strauss
Bruxelles 1908
La Pensée sauvage Plon
#43
View details
La parole est dans le commerce des pensées ce que l'argent est dans le commerce des marchandises, expression réelle des valeurs, parce qu'elle est valeur elle-même.
Speech is in the commerce of thoughts what money is in the commerce of goods, a real expression of values, because it is value itself.
Louis, vicomte de Bonald
château du Monna, près de Millau, 1754-château du Monna, près de Millau, 1840
Législation primitive considérée dans les derniers temps par les seules lumières de la raison
#44
View details
Pensée de vaincus, pensée vaincue.
Thoughts of the defeated, defeated thoughts.
Simone de Beauvoir
Paris 1908-Paris 1986
Privilèges Gallimard
#45
View details
La pensée ne commence qu'avec le doute.
Thought only begins with doubt.
Roger Martin du Gard
Neuilly-sur-Seine, 1881-Sérigny, Orne, 1958
Correspondance avec A. Gide Gallimard
#46
View details
Les nations étant inévitablement plus bêtes que les individus, toute pensée a le devoir de se sentir en révolte.
Nations being inevitably stupider than individuals, all thought has the duty to feel rebellious.
Émile Chartier, dit Alain
Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951
Correspondance avec Romain Rolland, « Salut et Fraternité » Albin Michel
#47
View details
Nous faisons de la parole précise le témoignage le plus sûr de la pensée juste.
We make precise speech the surest testimony of right thinking.
Isocrate
Athènes 436-Athènes 338 avant J.-C.
Sur l'échange, 255 (traduction G. Mathieu)
#48
View details
L'homme est Dieu par la pensée.
Man is God in thought.
Alphonse de Prât de Lamartine
Mâcon 1790-Paris 1869
Les Méditations, préface
#49
View details
Toute pensée efface un rêve.
Every thought erases a dream.
Henri Petit 1900-1978
1900-1978
Les Justes Solitudes Grasset
#50
View details
Réfléchir, c'est déranger ses pensées.
To think is to disturb one's thoughts.
Jean Rostand
Paris 1894-Ville-d'Avray 1977
Pensées d'un biologiste Stock
#51
View details
La pensée est révolutionnaire, ou elle n'est pas.
The thought is revolutionary, or it is not.
Emmanuel Berl
Le Vésinet 1892-Paris 1976
Mort de la pensée bourgeoise Grasset
#52
View details
Entre toutes les différentes expressions qui peuvent rendre une seule de nos pensées, il n'y en a qu'une qui soit la bonne.
Among all the different expressions that can express a single one of our thoughts, there is only one that is the right one.
Jean de La Bruyère
Paris 1645-Versailles 1696
Les Caractères, Des ouvrages de l'esprit
#53
View details
[…] Qu'est-ce qu'une grande vie sinon une pensée de la jeunesse exécutée par l'âge mûr ?
[…] What is a great life if not a thought of youth executed by maturity?
Alfred, comte de Vigny
Loches 1797-Paris 1863
Cinq-Mars
#54
View details
Mes pensées, ce sont mes catins.
My thoughts are my whores.
Denis Diderot
Langres 1713-Paris 1784
Le Neveu de Rameau
#55
View details
L'esprit est un monde à l'envers. Le clair y procède de l'obscur, la pensée y sort des mots.
The mind is a world upside down. The light comes from the dark, thought emerges from words.
Jean Paulhan
Nîmes 1884-Neuilly-sur-Seine 1968
Les Fleurs de Tarbes Gallimard
#56
View details
Il faut agir en homme de pensée et penser en homme d'action.
We must act as a man of thought and think as a man of action.
Henri Bergson
Paris 1859-Paris 1941
Écrits et paroles, Message au Congrès Descartes P.U.F.
#57
View details
La parole a été donnée à l'homme pour expliquer ses pensées, et tout ainsi que les pensées sont les portraits des choses, de même nos paroles sont-elles les portraits de nos pensées.
Speech was given to man to explain his thoughts, and just as thoughts are the portraits of things, so are our words the portraits of our thoughts.
Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière
Paris 1622-Paris 1673
Le Mariage forcé, 6, Pancrace
#58
View details
Toute pensée, en un mot, était ressentie par eux comme un outrage personnel.
Any thought, in a word, was felt by them as a personal outrage.
All thought, to be brief, was very properly resented as a personal affront to themselves.
Edgar Allan Poe
Boston 1809-Baltimore 1849
Eureka
#59
View details
Nul ne pense pour soi ; cela ne peut aller […] L'universel est le lieu des pensées.
No one thinks for themselves; this cannot go […] The universal is the place of thoughts.
Émile Chartier, dit Alain
Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951
Propos de littérature Gallimard
#60
View details
Dans la pensée scientifique, la méditation de l'objet par le sujet prend toujours la forme du projet.
In scientific thought, the subject's meditation on the object always takes the form of the project.
Gaston Bachelard
Bar-sur-Aube 1884-Paris 1962
Le Nouvel Esprit scientifique P.U.F.