新闻提要 
相册 
热门帖子 
回忆 
目录 
活动 
找朋友 
常见的事情 Il est temps d'instaurer la religion de l'amour.
It is time to establish the religion of love.
Literary Inspiration
French
Quotes
35
Quotes
100%
Gratuit
FR
Langue
Results for "religion"
Showing 21-35 of 35
Il y a religion dans la sagesse, et sagesse dans la religion.
There is religion in wisdom, and wisdom in religion.
Idcirco et in sapientia religio, et in religione sapientia est.
Croire que la religion dans laquelle on a été élevé est fort bonne et pratiquer tous les vices qu'elle défend sont des choses extrêmement compatibles, aussi bien dans le grand monde que par le peuple.
Believing that the religion in which one was raised is very good and practicing all the vices that it prohibits are extremely compatible things, both in the great world and among the people.
Nous sommes pour la religion contre les religions.
We are for religion against religions.
On a toujours plus de religion qu'on ne croit.
We always have more religion than we think.
Une religion sans surnaturel ! Cela m'a fait songer à une annonce que j'ai lue, ces années-ci, dans les grands journaux : vin sans raisin.
A religion without the supernatural! This made me think of an ad that I read in the major newspapers these years: wine without grapes.
La poésie est une religion sans espoir.
Poetry is a hopeless religion.
Les prisons sont bâties avec les pierres de la Loi, les bordels avec les briques de la Religion.
Prisons are built with the stones of the Law, brothels with the bricks of Religion.
Prisons are built with stones of Law, brothels with bricks of Religion.
Si je t'adore par crainte de l'Enfer, brûle-moi en Enfer ; si je t'adore dans l'espoir du Paradis, exclus-moi du Paradis. Mais si je t'adore pour toi-même, ne me prive pas de ta Beauté éternelle.
If I worship you out of fear of Hell, burn me in Hell; if I worship you in the hope of Paradise, exclude me from Paradise. But if I adore you for yourself, do not deprive me of your eternal Beauty.
Croyez-vous que toute vie réellement religieuse ne soit pas une conversion de chaque jour ?
Do you believe that every truly religious life is not an everyday conversion?
Peut-être dans le domaine de la religion, comme dans celui de l'amour, est-il inévitable de recourir à des termes vagues : tout y est vrai, pourvu qu'on y croie.
Perhaps in the domain of religion, as in that of love, it is inevitable to resort to vague terms: everything is true, as long as we believe in it.
Une société sans religion est comme un vaisseau sans boussole.
A society without religion is like a ship without a compass.
Le religieux parfait prie si bien qu'il ignore qu'il prie. Le communisme est si profondément une religion — terrestre — qu'il ignore qu'il est une religion.
The perfect religious person prays so well that he does not know that he is praying. Communism is so profoundly a religion - earthly - that it does not know that it is a religion.
Il faut de la religion pour la religion, de la morale pour la morale, de l'art pour l'art. Le bien et le saint ne peuvent être la route de l'utile, ni même du beau.
We need religion for religion's sake, morality for morality's sake, art for art's sake. The good and the holy cannot be the road to the useful, nor even to the beautiful.
Toutes les religions ont raison au fond et tort dans la forme. Texte : Dieu. Traducteur, trahisseur. Une religion est un traducteur.
All religions are right in substance and wrong in form. Text: God. Translator, betrayer. A religion is a translator.
