Results for "poete"
Showing 21-40 of 52
#21
View details
Et c'est assez, pour le poète, d'être la mauvaise conscience de son temps.
And it is enough, for the poet, to be the bad conscience of his time.
Marie-René Alexis Saint-Leger Leger, dit, en diplomatie, Alexis Leger, et, en littérature Saint-John Perse
Pointe-à-Pitre 1887-Giens, Var, 1975
Correspondance, et repris dans l'Allocution de Stockholm, 10 décembre 1960 Gallimard
#22
View details
L'homme qui est poète à vingt ans n'est pas poète, il est homme ; s'il est poète après vingt ans, alors il est poète.
The man who is a poet at twenty is not a poet, he is a man; if he is a poet after twenty years, then he is a poet.
Charles Péguy
Orléans 1873-Villeroy, Seine-et-Marne, 1914
Clio Gallimard
#23
View details
Le poète se souvient de l'avenir.
The poet remembers the future.
Jean Cocteau
Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963
Journal d'un inconnu Grasset
#24
View details
Dès qu'un poète se réveille, il est idiot. Je veux dire intelligent.
As soon as a poet wakes up, he is an idiot. I mean smart.
Jean Cocteau
Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963
Opium Stock
#25
View details
Le poète doit, avant qui que ce soit, prouver ce qu'il dit.
The poet must, before anyone else, prove what he says.
Salvador Dalí
Figueras 1904-Figueras 1989
Métamorphose de Narcisse José Corti
#26
View details
Quand le poète peint l'enfer, il peint sa vie.
When the poet paints hell, he paints his life.
Victor Hugo
Besançon 1802-Paris 1885
Les Voix intérieures, Après une lecture de Dante
#27
View details
Quand on blesse un poète on perd l'éternité […].
When we hurt a poet we lose eternity […].
Oscar Vladislas de Lubicz-Milosz, dit O. V. de L. Milosz
Tchereïa, Lituanie, 1877-Fontainebleau 1939
Les Éléments, le Jugement Bibliothèque de l'Occident
#28
View details
Où les historiens s'arrêtent, ne sachant plus rien, les poètes apparaissent et devinent.
Where historians stop, knowing nothing more, poets appear and guess.
Jules Amédée Barbey d'Aurevilly
Saint-Sauveur-le-Vicomte 1808-Paris 1889
Une page d'histoire
#29
View details
Ô poètes, vous avez toujours été orgueilleux ; soyez plus, devenez dédaigneux.
O poets, you have always been proud; be more, become disdainful.
Stéphane Mallarmé
Paris 1842-Valvins, Seine-et-Marne, 1898
Proses de jeunesse, Hérésies artistiques, « l'Art pour tous »
#30
View details
Le vrai poète est celui qui trouve l'idée en forgeant le vers.
The true poet is the one who finds the idea while creating the verse.
Émile Chartier, dit Alain
Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951
Préliminaires à l'esthétique Gallimard
#31
View details
Un poète est un monde enfermé dans un homme.
A poet is a world enclosed in a man.
Victor Hugo
Besançon 1802-Paris 1885
La Légende des siècles, Un poète
#32
View details
Poète, prends ton luth, et me donne un baiser.
Poet, take your lute, and give me a kiss.
Alfred de Musset
Paris 1810-Paris 1857
Poésies, la Nuit de mai
#33
View details
Il n'existe que trois êtres respectables : le prêtre, le guerrier, le poète. Savoir, tuer et créer.
There are only three respectable beings: the priest, the warrior, the poet. Know, kill and create.
Charles Baudelaire
Paris 1821-Paris 1867
Mon cœur mis à nu
#34
View details
Un pion pourrait se faire un bagage littéraire en disant le contraire de ce qu'ont dit les poètes de ce siècle.
A pawn could gain literary knowledge by saying the opposite of what the poets of this century have said.
Isidore Ducasse, dit le comte de Lautréamont
Montevideo 1846-Paris 1870
Poésies, II
#35
View details
Il se trouve […] dans les trois quarts des hommes, comme un poète qui meurt jeune, tandis que l'homme survit.
It is found […] in three-quarters of men, like a poet who dies young, while the man survives.
Charles Augustin Sainte-Beuve
Boulogne-sur-Mer 1804-Paris 1869
Portraits littéraires, Millevoye
#36
View details
Platon avait tort de vouloir proscrire les poètes. Même les mauvais vers n'ont jamais fait de mal à personne.
Plato was wrong to want to proscribe poets. Even bad worms never hurt anyone.
Jean Ajalbert Clichy-la-Garenne 1863-Cahors 1947
Clichy-la-Garenne 1863-Cahors 1947
Lettre à G. Walch Delagrave
#37
View details
Que le poète obscur persévère dans son obscurité, s'il veut trouver la lumière.
Let the obscure poet persevere in his obscurity, if he wants to find the light.
Jean Paulhan
Nîmes 1884-Neuilly-sur-Seine 1968
In préface des Contes de Noël Devaulx Cercle du livre précieux
#38
View details
[…] Tel, un poète où Dieu s'engage Et reste pris.
[…] Such, a poet where God is involved And remains caught.
Odilon Jean Périer
Bruxelles 1901-Bruxelles 1928
Poèmes Gallimard
#39
View details
Un rêveur est toujours mauvais poète.
A dreamer is always a bad poet.
Jean Cocteau
Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963
Le Rappel à l'ordre Stock
#40
View details
On pourrait s'étonner que les pensées profondes se trouvent dans les écrits des poètes plutôt que des philosophes. La raison en est que les poètes écrivent par les moyens de l'enthousiasme et de la force de l'imagination : il y a en nous des semences de science, comme dans le silex, que les philosophes extraient par les moyens de la raison, tandis que les poètes, par les moyens de l'imagination, les font jaillir et davantage étinceler.
It might be surprising that deep thoughts are found in the writings of poets rather than philosophers. The reason is that poets write by means of enthusiasm and the force of imagination: there are seeds of science in us, as in flint, which philosophers extract by means of reason, while poets, by means of imagination, make them spring forth and sparkle more.
René Descartes
La Haye, aujourd'hui Descartes, Indre-et-Loire, 1596-Stockholm 1650
Cogitationes privatae