Results for "haine"
Showing 21-39 of 39
#21
View details
La haine est licite aussi bien que l'amour et je la ressens au plus haut point contre ceux qui ont du mépris.
Hate is as lawful as love and I feel it most strongly against those who have contempt.
Der Haß ist so gut erlaubt als die Liebe, und ich hege ihm im vollsten Maße gegen die, welche verachten.
Georg Büchner
Goddelau, près de Darmstadt, 1813-Zurich 1837
Lettre à sa famille, février 1834
#22
View details
Je m'aime trop moi-même pour pouvoir haïr qui que ce soit.
I love myself too much to hate anyone.
Jean-Jacques Rousseau
Genève 1712-Ermenonville, 1778
Les Rêveries du promeneur solitaire
#23
View details
Jamais la police n'aura d'espions comparables à ceux qui se mettent au service de la haine.
The police will never have spies comparable to those who serve hatred.
Honoré de Balzac
Tours 1799-Paris 1850
Les Paysans
#24
View details
Il n'est point de haine implacable, sauf en amour.
There is no implacable hatred, except in love.
Nullae sunt inimicitiae nisi amoris acerbae.
Properce, en latin Sextus Aurelius Propertius
Ombrie vers 47-vers 16 avant J.-C.
Élégies, II, 8, 3
#25
View details
Quand on sent qu'on n'a pas de quoi se faire estimer de quelqu'un, on est bien près de le haïr.
When we feel that we have no reason to be esteemed by someone, we are very close to hating them.
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues
Aix-en-Provence 1715-Paris 1747
Réflexions et Maximes
#26
View details
La haine est la plus grande affaire de la vie. Les sages qui ne haïssent plus sont mûrs pour la stérilité et pour la mort.
Hatred is the biggest deal in life. The wise who no longer hate are ripe for sterility and death.
René Quinton Chaumes-en-Brie 1866-Paris 1925
Chaumes-en-Brie 1866-Paris 1925
Maximes sur la guerre Grasset
#27
View details
L'égoïsme et la haine ont seuls une patrie ; La fraternité n'en a pas !
Only selfishness and hatred have a homeland; The fraternity has none!
Alphonse de Prât de Lamartine
Mâcon 1790-Paris 1869
Poésies diverses, la Marseillaise de la paix
#28
View details
Mieux vaut une portion de légumes avec l'affection qu'un bœuf gras avec la haine.
Better a portion of vegetables with affection than a fatty beef with hatred.
Bible
Ancien Testament, Livre des Proverbes XV, 17
#29
View details
Il faut des haines à la société en vue des bouleversements dont elle progresse, comme la terre a besoin d'être labourée pour être fertile.
Society needs hatred in view of the upheavals with which it is progressing, just as the land needs to be plowed to be fertile.
Henry Millon de Montherlant
Paris 1895-Paris 1972
Les Olympiques Gallimard
#30
View details
L'affection ou la haine changent la justice de face.
Affection or hatred changes the face of justice.
Blaise Pascal
Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662
Pensées, 82
#31
View details
L'envie est plus irréconciliable que la haine.
Envy is more irreconcilable than hatred.
François, duc de La Rochefoucauld
Paris 1613-Paris 1680
Maximes
#32
View details
La haine des faibles n'est pas si dangereuse que leur amitié.
Hatred of the weak is not as dangerous as their friendship.
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues
Aix-en-Provence 1715-Paris 1747
Réflexions et Maximes
#33
View details
Nul ne peut avoir Dieu en haine.
No one can hate God.
Nemo potest Deum odio habere.
Baruch Spinoza
Amsterdam 1632-La Haye 1677
L'Éthique, Livre V
#34
View details
La haine n'est pas moins volage que l'amitié.
Hatred is no less fickle than friendship.
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues
Aix-en-Provence 1715-Paris 1747
Réflexions et Maximes
#35
View details
Plus on aime une maîtresse, et plus on est prêt de la haïr.
The more we love a mistress, the more we are ready to hate her.
François, duc de La Rochefoucauld
Paris 1613-Paris 1680
Maximes
#36
View details
Peu importe ce que hait un homme, pourvu qu'il haïsse quelque chose.
It doesn't matter what a man hates, as long as he hates something.
It does not matter much what a man hates provided he hates something.
Samuel Butler
Langar, Nottinghamshire, 1835-Londres 1902
Notebooks
#37
View details
Il suffit qu'un seul homme en haïsse un autre pour que la haine gagne de proche en proche l'humanité entière.
It only takes one man to hate another for hatred to gradually spread to all of humanity.
Jean-Paul Sartre
Paris 1905-Paris 1980
Le Diable et le Bon Dieu Gallimard
#38
View details
Je pardonne aisément, par la raison que je ne sais pas haïr. Il me semble que la haine est douloureuse.
I forgive easily, for the reason that I do not know how to hate. It seems to me that hatred is painful.
Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu
château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755
Mes pensées
#39
View details
L'absence est aussi bien un remède à la haine Qu'un appareil contre l'amour.
Absence is as much a remedy for hatred as a device against love.
Jean de La Fontaine
Château-Thierry 1621-Paris 1695
Fables, les Deux Perroquets, le Roi et son Fils