Results for "esprit"
Showing 21-40 of 136
#21
View details
La nature de l'esprit comporte qu'il n'est jamais serf de ce qu'il considère, mais de ce qu'il néglige.
The nature of the mind means that it is never a slave to what it considers, but to what it neglects.
Emmanuel Berl
Le Vésinet 1892-Paris 1976
Mort de la pensée bourgeoise Grasset
#22
View details
Désordre dans le corps, erreur dans l'esprit, l'un nourrissant l'autre, voilà le réel de l'imagination.
Disorder in the body, error in the mind, one feeding the other, this is the reality of the imagination.
Émile Chartier, dit Alain
Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951
Système des beaux-arts Gallimard
#23
View details
L'esprit n'est pas aussi solide que le corps.
The mind is not as strong as the body.
Alexis Carrel
Sainte-Foy-lès-Lyon 1873-Paris 1944
L'Homme, cet inconnu Plon
#24
View details
Les esprits généreux jugent tout par eux-mêmes.
Generous minds judge everything for themselves.
Pierre Corneille
Rouen 1606-Paris 1684
Théodore, IV, 1, Placide
#25
View details
Votre esprit est sans pente.
Your mind is unslanted.
Paul Claudel
Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955
Correspondance avec A. Gide Gallimard
#26
View details
Rien ne dessèche tant un esprit que sa répugnance à concevoir des idées obscures.
Nothing dries up a mind so much as its reluctance to conceive obscure ideas.
Émile Michel Cioran
Răşinari, près de Sibiu, 1911-Paris 1995
Syllogismes de l'amertume Gallimard
#27
View details
L'esprit dans les grandes affaires n'est rien sans le cœur.
The mind in great affairs is nothing without the heart.
Jean-François Paul de Gondi, cardinal de Retz
Montmirail 1613-Paris 1679
Mémoires
#28
View details
Ce n'est pas assez d'avoir l'esprit bon, mais le principal est de l'appliquer bien.
It is not enough to have a good mind, but the main thing is to apply it well.
René Descartes
La Haye, aujourd'hui Descartes, Indre-et-Loire, 1596-Stockholm 1650
Discours de la méthode
#29
View details
La culture de l'esprit s'identifiera à la culture du désir.
The culture of the spirit will be identified with the culture of desire.
Salvador Dalí
Figueras 1904-Figueras 1989
Le Surréalisme au service de la révolution, n° 3
#30
View details
L'esprit qui s'élève sur les siècles s'élève pour des siècles.
The spirit that rises over the centuries rises for centuries.
Romain Rolland
Clamecy 1866-Vézelay 1944
Le Théâtre du peuple Albin Michel
#31
View details
J'appelle vices des maladies de l'âme, qui ne sont point si aisées à connaître que les maladies du corps, parce que nous faisons assez souvent l'expérience d'une parfaite santé du corps, mais jamais de l'esprit.
I call illnesses of the soul vices, which are not as easy to recognize as illnesses of the body, because we quite often experience perfect health of the body, but never of the mind.
René Descartes
La Haye, aujourd'hui Descartes, Indre-et-Loire, 1596-Stockholm 1650
Cogitationes privatae
#32
View details
Ne savez-vous pas que vous êtes un temple de Dieu, et que l'esprit de Dieu habite en vous ?
Do you not know that you are a temple of God, and that the Spirit of God dwells in you?
Bible
Saint Paul, Épître aux Corinthiens, Ire, III, 16
#33
View details
Il n'y a pas, concrètement, de la Matière et de l'Esprit : mais il existe seulement de la Matière devenant Esprit.
There is not, concretely, Matter and Spirit: but there only exists Matter becoming Spirit.
Pierre Teilhard de Chardin
Sarcenat, Puy-de-Dôme, 1881-New York 1955
L'Énergie humaine Le Seuil
#34
View details
Le bonheur est salutaire pour les corps, mais c'est le chagrin qui développe les forces de l'esprit.
Happiness is beneficial for the body, but it is sorrow that develops the strength of the spirit.
Marcel Proust
Paris 1871-Paris 1922
À la recherche du temps perdu, le Temps retrouvé Gallimard
#35
View details
Il faut ramener toutes les définitions à la conscience : l'esprit est un sophiste qui conduit les vertus à l'échafaud.
We must bring all definitions back to consciousness: the mind is a sophist who leads the virtues to the scaffold.
Louis Antoine Léon Saint-Just
Decize 1767-Paris 1794
Fragments sur les institutions républicaines
#36
View details
On ne s'amuse pas longtemps de l'esprit d'autrui.
We do not entertain ourselves for long with the minds of others.
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues
Aix-en-Provence 1715-Paris 1747
Réflexions et Maximes
#37
View details
L'illumination n'est que la vision soudaine, par l'Esprit, d'une route lentement préparée.
Illumination is only the sudden vision, by the Spirit, of a path slowly prepared.
Antoine de Saint-Exupéry
Lyon 1900-disparu en mission aérienne en 1944
Pilote de guerre Gallimard
#38
View details
C'est l'esprit qui mène le monde et non l'intelligence.
It is the mind that leads the world and not intelligence.
Antoine de Saint-Exupéry
Lyon 1900-disparu en mission aérienne en 1944
Carnets Gallimard
#39
View details
On n'imagine pas combien il faut d'esprit pour n'être pas ridicule.
We can't imagine how much wit it takes not to be ridiculous.
Sébastien Roch Nicolas, dit Nicolas de Chamfort
près de Clermont-Ferrand 1740-Paris 1794
Maximes et pensées
#40
View details
Les dons les plus précieux de l'esprit ne résistent pas à la perte d'une parcelle d'honneur.
The most precious gifts of the spirit do not resist the loss of a particle of honor.
André Breton
Tinchebray, Orne, 1896-Paris 1966
Manifeste du surréalisme Pauvert