Nieuwsfeed 
Albums 
populaire posts 
Herinneringen 
Directory 
Evenementen 
Zoek vrienden 
Gewone dingen Qu'est-ce qu'un adulte ? Un enfant gonflé d'âge.
What is an adult? A child bloated with age.
Literary Inspiration
French
Quotes
53
Quotes
100%
Gratuit
FR
Langue
Results for "enfant"
Showing 21-40 of 53
En un sens le mystère de l'incarnation se répète en chaque femme ; tout enfant qui naît est un dieu qui se fait homme.
In a sense the mystery of the incarnation repeats itself in every woman; every child who is born is a god who becomes man.
Il arrive un moment, dans la vie intérieure des familles, où les enfants deviennent, soit volontairement, soit involontairement, les juges de leurs parents.
There comes a time in the inner life of families when children become, either voluntarily or involuntarily, the judges of their parents.
Il faut avoir le courage d'abandonner ses enfants ; leur sagesse n'est pas la nôtre.
You must have the courage to abandon your children; their wisdom is not ours.
Pour l'enfant, amoureux de cartes et d'estampes, L'univers est égal à son vaste appétit. Ah ! que le monde est grand à la clarté des lampes ! Aux yeux du souvenir que le monde est petit !
For the child, lover of maps and prints, The universe is equal to his vast appetite. Ah! How big the world is in the light of the lamps! In the eyes of memory, the world is small!
Une belle Minerve est l'enfant de ma tête Une étoile de sang me couronne à jamais […].
A beautiful Minerva is the child of my head A star of blood crowns me forever […].
Béni soit celui qui a préservé du désespoir un cœur d'enfant !
Blessed is he who has preserved a child's heart from despair!
Un enfant est un grand politique dont on se rend maître comme du grand politique… par ses passions.
A child is a great politician who is mastered like a great politician… through his passions.
Seuls les artistes et les enfants voient la vie telle qu'elle est.
Only artists and children see life as it is.
Nur Künstler und Kinder sehen das Leben wie es ist.
Les enfants commencent par aimer leurs parents. En grandissant, ils les jugent, quelquefois ils leur pardonnent.
Children start by loving their parents. As they grow up, they judge them, sometimes they forgive them.
Children begin by loving their parents ; as they grow older they judge them ; sometimes they forgive them.
Seigneur ! préservez-moi, préservez ceux que j'aime Frères, parents, amis et mes ennemis même Dans le mal triomphants, De jamais voir, Seigneur ! l'été sans fleurs vermeilles, La cage sans oiseaux, la ruche sans abeilles, La maison sans enfants !
Lord ! preserve me, preserve those I love Brothers, parents, friends and my enemies even In triumphant evil, Never to see, Lord! summer without ruddy flowers, The cage without birds, the hive without bees, The house without children!
Mais un fripon d'enfant (cet âge est sans pitié) […].
But a childish rascal (this age is merciless) […].
Il y a d'étranges pères, et dont toute la vie ne semble occupée qu'à préparer à leurs enfants des raisons de se consoler de leur mort.
There are strange fathers whose whole life seems occupied only in preparing reasons for their children to console themselves for their death.
Les parents d'aujourd'hui veulent être aimés de leurs enfants. Cette erreur les entraîne à toutes sortes de faiblesses et de facilités.
Today's parents want to be loved by their children. This error leads them to all kinds of weaknesses and eases.
Faites comme les petits enfants qui de l'une des mains se tiennent à leur père, et de l'autre cueillent des fraises ou des mûres le long des haies […].
Do like little children who hold on to their father with one hand, and with the other pick strawberries or blackberries along the hedges […].
Homme, enfant tragique qui n'en finis pas…
Man, tragic child who never ends...
Il est si beau, l'enfant, avec son doux sourire, Sa douce bonne foi, sa voix qui veut tout dire, Ses pleurs vite apaisés.
He is so beautiful, the child, with his sweet smile, His sweet good faith, his voice that says everything, His tears quickly calmed.
Dieu est un enfant qui s'amuse.
God is a child who has fun.
Les enfants n'ont ni passé ni avenir, et, ce qui ne nous arrive guère, ils jouissent du présent.
Children have neither past nor future, and, which rarely happens to us, they enjoy the present.
Un des plus clairs effets de la présence d'un enfant dans le ménage est de rendre complètement idiots de braves parents qui, sans lui, n'eussent peut-être été que de simples imbéciles.
One of the clearest effects of the presence of a child in the household is to render completely idiotic brave parents who, without him, would perhaps have been nothing more than simple imbeciles.
