Results for "femme"
Showing 181-200 of 211
#181
View details
À vingt ans l'enfant déforme les femmes, à trente ans il les conserve et je crois bien qu'à quarante il les rajeunit.
At twenty the child deforms women, at thirty he preserves them and I believe that at forty he rejuvenates them.
Léon Blum
Paris 1872-Jouy-en-Josas 1950
Du mariage
#182
View details
La femme est une louve pour la femme.
The woman is a wolf to the woman.
Paul, dit Tristan Bernard
Besançon 1866-Paris 1947
La Volonté de l'homme Calmann-Lévy
#183
View details
Être belle et aimée, ce n'est être que femme. Être laide et savoir se faire aimer, c'est être princesse.
To be beautiful and loved is only to be a woman. To be ugly and know how to be loved is to be a princess.
Jules Amédée Barbey d'Aurevilly
Saint-Sauveur-le-Vicomte 1808-Paris 1889
Disjecta membra
#184
View details
Pour savoir jusqu'où va la cruauté de ces charmants êtres que nos passions grandissent tant, il faut voir les femmes entre elles.
To know to what extent the cruelty of these charming beings goes so much that our passions grow so much, we must see the women among themselves.
Honoré de Balzac
Tours 1799-Paris 1850
Modeste Mignon
#185
View details
La femme est naturelle, c'est-à-dire abominable.
The woman is natural, that is to say abominable.
Charles Baudelaire
Paris 1821-Paris 1867
Mon cœur mis à nu
#186
View details
La femme ne sait pas séparer l'âme du corps.
Woman does not know how to separate the soul from the body.
Charles Baudelaire
Paris 1821-Paris 1867
Mon cœur mis à nu
#187
View details
Les femmes réalisent la beauté sans la comprendre.
Women realize beauty without understanding it.
Marcel Proust
Paris 1871-Paris 1922
Les Plaisirs et les Jours Gallimard
#188
View details
Il y a chez les femmes une certaine dose de fourberie […] Une fois qu'on l'a mise en route, rien ne l'arrête.
There is a certain amount of deceit in women [...] Once you get it going, there's no stopping it.
Marcel Achard
Sainte-Foy-lès-Lyon 1899-Paris 1974
Domino, III, 2, Lorette Gallimard
#189
View details
Connaissant les hommes, je donne toujours raison aux femmes.
Knowing men, I always agree with women.
José Cabanis
Toulouse 1922-Balma, Haute-Garonne 2000
Plaisir et lectures Gallimard
#190
View details
Il y a deux manières de prendre une femme : par la taille et par le sentiment.
There are two ways to take a woman: by size and by feeling.
Henry Bataille
Nîmes 1872-Malmaison 1922
Poliche Fasquelle
#191
View details
Appelons la femme un bel animal sans fourrure dont la peau est très recherchée.
Let's call the woman a beautiful furless animal whose skin is highly sought after.
Jules Renard
Châlons, Mayenne, 1864-Paris 1910
Journal, 1887 Gallimard
#192
View details
Il y a mille inventions pour faire parler les femmes, mais pas une seule pour les faire taire.
There are a thousand inventions to make women speak, but not a single one to silence them.
Guillaume Bouchet, sieur de Brocourt
Poitiers 1513-1594
Les Sérées
#193
View details
Quelque mal qu'un homme puisse penser des femmes, il n'y a pas de femme qui n'en pense encore plus mal que lui.
However bad a man may think of women, there is no woman who does not think worse of them than he does.
Sébastien Roch Nicolas, dit Nicolas de Chamfort
près de Clermont-Ferrand 1740-Paris 1794
Maximes et pensées
#194
View details
Elle dira, lisant ces vers tout remplis d'elle : Quelle est donc cette femme ? et ne comprendra pas.
She will say, reading these verses full of her: Who is this woman? and will not understand.
Félix Arvers
Paris 1806-Paris 1850
Mes heures perdues
#195
View details
Rendez-moi rendez-moi mon ciel et ma musique Ma femme sans qui rien n'a chanson ni couleur.
Give me back my sky and my music My wife without whom nothing has song or color.
Louis Aragon
Paris 1897-Paris 1982
Le Crève-Cœur, le Printemps Gallimard
#196
View details
Une montée sablonneuse sous les pas d'un vieillard : telle est une femme bavarde pour un homme tranquille.
A sandy climb under the feet of an old man: such is a talkative woman for a quiet man.
Bible
Ancien Testament, EcclésiastiqueXXV, 20
#197
View details
On dit du mal des femmes pour se venger de n'en rien savoir.
We say bad things about women to take revenge for not knowing anything about it.
Henri Petit 1900-1978
1900-1978
Les Justes Solitudes Grasset
#198
View details
La nature féminine n'est en rien inférieure à celle de l'homme, sauf pour son manque de force et de vigueur.
Feminine nature is in no way inferior to that of man, except for its lack of strength and vigor.
Xénophon d'Athènes
Erkhia, Attique, vers 430 avant J.-C.-vers 355
Le Banquet, II, 9 (traduction F. Ollier)
#199
View details
Tout homme contient une femme. Mais jamais sultane mieux cachée que celle-ci.
Every man contains a woman. But never a sultana better hidden than this one.
Paul Valéry
Sète 1871-Paris 1945
Mélange Gallimard
#200
View details
Les curés sont consolés de ne pas être mariés, quand ils entendent les femmes se confesser.
The priests are consoled for not being married when they hear the women confessing.
Armand Salacrou
Rouen 1899-Le Havre 1989
Une femme libre Gallimard