Le jour est moins charmant que les yeux de la nuit.

Sur mes pareils, Néarque, un bel œil est bien fort.

[…] J'aurai beau tricher et fermer les yeux de toutes mes forces… Il y aura toujours un chien perdu quelque part qui m'empêchera d'être heureuse…

Elles* ont une bouche et ne parlent pas, elles ont des yeux et ne voient pas, elles ont des oreilles et n'entendent pas.

Le pré est vénéneux mais joli en automne Les vaches y paissant Lentement s'empoisonnent Le colchique couleur de cerne et de lilas Y fleurit tes yeux sont comme cette fleur-là Violâtres comme leur cerne et comme cet automne Et ma vie pour tes yeux lentement s'empoisonne.

Allez où vos yeux vous mènent, Dieu les fermera demain.

Le jour n'est pas plus pur que le fond de mon cœur.

Et quel temps fut jamais si fertile en miracles ?

J'embrasse mon rival, mais c'est pour l'étouffer.

Tout l'univers est plein de sa magnificence.

Vous dont j'ai pu laisser vieillir l'ambition Dans les honneurs obscurs de quelque légion […].

Mais tout dort, et l'armée, et les vents, et Neptune.