Mais si l'on veut les séparer, Le coudrier meurt promptement, Le chèvrefeuille mêmement. Belle amie, ainsi est de nous ; Ni vous sans moi ni moi sans vous.

« Soyez vous-même ! » dis-je à quelqu'un ; mais il ne le pouvait : il n'était personne.

Je ne me soutiens plus ; ma force m'abandonne. Mes yeux sont éblouis du jour que je revoi, Et mes genoux tremblants se dérobent sous moi.

[…] Ô mon souverain Roi ! Me voici donc tremblante et seule devant toi.

[…] Une femme inconnue Qui ne dit point son nom, et qu'on n'a point revue.

Oui, Prince, je languis, je brûle pour Thésée. Je l'aime, non point tel que l'ont vu les enfers […] Mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche, Charmant, jeune, traînant tous les cœurs après soi, Tel qu'on dépeint nos Dieux, ou tel que je vous voi.

La principale règle est de plaire et de toucher. Toutes les autres ne sont faites que pour parvenir à cette première.

Depuis cinq ans entiers chaque jour je la vois, Et crois toujours la voir pour la première fois.