Le besoin de l'homme, c'est de s'égaler soi-même, en sorte que rien de ce qu'il est ne demeure étranger ou contraire à son vouloir […].

Dans un État, c'est-à-dire dans une société où il y a des lois, la liberté ne peut consister qu'à pouvoir faire ce que l'on doit vouloir, et à n'être point contraint de faire ce que l'on ne doit pas vouloir.

Vous l'avez voulu, vous l'avez voulu, George Dandin, vous l'avez voulu […].

[…] Je ne sais ce que c'est que vouloir sans faire.

N'est pas heureux qui ne veut l'être.

Les gens qui veulent fortement une chose sont presque toujours bien servis par le hasard.

Les nations n'ont de grands hommes que malgré elles, — comme les familles.

Manier savamment une langue, c'est pratiquer une espèce de sorcellerie évocatoire.

Sois sage, ô ma douleur, et tiens-toi plus tranquille.

La femme est naturelle, c'est-à-dire abominable.

Maudit soit à jamais le rêveur inutile Qui voulut le premier, dans sa stupidité, S'éprenant d'un problème insoluble et stérile, Aux choses de l'amour mêler l'honnêteté !

Ô toi que j'eusse aimée, ô toi qui le savais !