#1 View details

La pudeur est le parfum de la volupté.

Modesty is the scent of pleasure.

Isaac Félix, dit André Suarès Marseille 1868-Saint-Maur-des-Fossés 1948 Voici l'homme Albin Michel

#2 View details

Si j'ai perdu mes jours dans la volupté, ah ! rendez-les moi, grands dieux, pour les reperdre encore.

If I have wasted my days in pleasure, ah! give them back to me, great gods, only to lose them again.

Julien Offray de La Mettrie Saint-Malo 1709-Berlin 1751 L'Art de jouir

#3 View details

Si j'avais à donner une belle image, peinte ou sculptée, de la volupté, je ne choisirais pas de jeunes amants.

If I had to give a beautiful image, painted or sculpted, of voluptuousness, I would not choose young lovers.

Robert Brasillach Perpignan 1909-Montrouge 1945 Les Sept Couleurs Plon

#4 View details

Il est dangereux de se laisser aller à la volupté des larmes ; elle ôte le courage et même la volonté de guérir.

It is dangerous to indulge in the pleasure of tears; it takes away the courage and even the will to heal.

Henri Frédéric Amiel Genève 1821-Genève 1881 Journal intime, 29 décembre 1871

#5 View details

Source délicieuse, en misères féconde, Que voulez-vous de moi, flatteuses voluptés ?

Delicious source, fertile in misery, What do you want from me, flattering pleasures?

Pierre Corneille Rouen 1606-Paris 1684 Polyeucte, IV, 2, Polyeucte

#6 View details

Le plaisir est une prière Et l'aumône une volupté.

Pleasure is a prayer And alms is a pleasure.

Alphonse de Prât de Lamartine Mâcon 1790-Paris 1869 Harmonies poétiques et religieuses, Pour une quête

#7 View details

Valéry est avant tout un voluptueux et tout son art est une attention voluptueuse.

Valéry is above all a voluptuous person and all his art is voluptuous attention.

Paul Claudel Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955 L'Oiseau noir dans le soleil levant Gallimard

#8 View details

La Révolution a été faite par des voluptueux.

The Revolution was made by voluptuous people.

Charles Baudelaire Paris 1821-Paris 1867 Notes sur « les Liaisons dangereuses »

#9 View details

La volupté unique et suprême de l'amour gît dans la certitude de faire le mal. — Et l'homme et la femme savent de naissance que dans le mal se trouve toute volupté.

The unique and supreme pleasure of love lies in the certainty of doing evil. —And man and woman know from birth that in evil lies all pleasure.

Charles Baudelaire Paris 1821-Paris 1867 Fusées

#10 View details

La volupté même et le bonheur ne se perçoivent point sans vigueur et sans esprit.

Even pleasure and happiness cannot be perceived without vigor and spirit.

Michel Eyquem de Montaigne château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592 Essais, I, 42

#11 View details

La volupté, comme une fleur rare, demande les soins de la culture la plus ingénieuse.

Voluptuousness, like a rare flower, requires the care of the most ingenious culture.

Honoré de Balzac Tours 1799-Paris 1850 La Femme abandonnée