« […] la vieillesse exécrable, l'impuissante, l'insociable, l'... » — Sophocle

French Quotes › vieillesse › Sophocle

📖 Quote about vieillesse

[…] la vieillesse exécrable, l'impuissante, l'insociable, l'inamicale vieillesse, en qui viennent se rejoindre tous les maux, les pires maux.

[…] execrable old age, powerless, unsociable, unfriendly old age, in which all evils, the worst evils, come together.

— Sophocle Colone, près d'Athènes, entre 496 et 494 avant J.-C.-Athènes 406 avant J.-C.

Œdipe à Colone, 1236-1238 (traduction Mazon)

Share this quote

More quotes about vieillesse

Je vis sur le fonds de frivolité qui vient au secours des existences longues.

Un jour vient où vous manque une seule chose et ce n'est pas l'objet de votre désir, c'est le désir.

— Marcel Jouhandeau · Réflexions sur la vieillesse et la mort Grasset

Je deviens trop vieux pour user mon reste de forces à des guerres.

Dételle (ton cheval) qui vieillit.

C'est la gloire des vieilles gens qui cuydent* toujours avoir été plus sages que ceux qui viennent après eux.

— Marguerite d'Angoulême, · L'Heptaméron

Peu de gens savent être vieux.

Les lois non écrites, inébranlables, des dieux.

About loi · Antigone, 454 (traduction Mazon)

Ô mon fils, sois un jour plus heureux que ton père. Du reste* avec honneur tu peux lui ressembler.

About fils · Ajax, 550-551 (traduction Racine)

La jeunesse grandit dans un domaine qui n'est qu'à elle, où ni l'ardeur du ciel, ni la pluie, ni les vents ne viennent l'émouvoir.

About jeunesse · Les Trachiniennes, 144-146 (traduction Mazon)

Je ne sais partager que l'amour, non la haine.

About amour · Antigone, 523 (traduction P. Dumoulin)

L'honnêteté ici vaut bien mieux que l'adresse.

About honnêteté · Philoctète, 1246 (traduction Mazon)

La route que j'ai suivie, je l'ai suivie sans rien savoir.

About responsabilité · Œdipe à Colone, 273 (traduction Masqueray)