تغذية الأخبار 
الألبومات 
منشورات شائعة 
ذكريات 
الدليل 
أحداث 
أفلام 
البحث عن أصدقاء 
الأشياء المشتركة Est-ce que le but de la vie est de vivre ?
Is the purpose of life to live?
Literary Inspiration
French
Quotes
134
Quotes
100%
Gratuit
FR
Langue
Results for "vie"
Showing 1-20 of 134
Chaque instant de la vie est un pas vers la mort.
Every moment of life is a step towards death.
On entre, on crie Et c'est la vie ! On crie, on sort Et c'est la mort.
We enter, we shout And that’s life! We scream, we go out And it's death.
De là ce cri du plus grand des médecins* : la vie est courte, longue est la science.
Hence this cry from the greatest of doctors*: life is short, science is long.
Inde illa maximi medicorum exclamatio est : vitam brevem esse, longam artem.
L'un disait : « Il est mort ; je l'avais bien prévu. — S'il m'eût cru, disait l'autre, il serait plein de vie. »
One said: “He is dead; I had planned it well. —If he had believed me, said the other, he would be full of life. »
La vie est une phrase interrompue.
Life is an interrupted sentence.
J'ai appris qu'une vie ne vaut rien, mais que rien ne vaut une vie.
I learned that a life is worth nothing, but nothing is worth a life.
Si le grain de blé ne tombe en terre et ne meurt, il reste seul ; s'il meurt, il porte beaucoup de fruit. Qui aime sa vie la perd ; et qui hait sa vie en ce monde la conservera en vie éternelle.
Unless the grain of wheat falls into the ground and dies, it remains alone; if it dies, it bears much fruit. He who loves his life loses it; and whoever hates his life in this world will preserve it in eternal life.
[Auguste] fit venir ses amis et leur demanda s'il leur paraissait avoir bien joué jusqu'au bout la farce de la vie.
[Auguste] called for his friends and asked them if he seemed to them to have played the farce of life well to the end.
… et admissos amicos percontatus, ecquid iis videretur mimum vitae commode transegisse…
Vie ou néant ! choisir. Ah ! quelle discipline ! Que n'est-il un Éden entre ces deux usines ?
Life or nothingness! choose. Ah! what discipline! What is there not an Eden between these two factories?
C'est faire confiance à la vie, que se mesurer avec l'impossible.
It's trusting life, measuring yourself against the impossible.
La vie dicte aux hommes ses lois, qui ne sont écrites nulle part.
Life dictates its laws to men, which are not written anywhere.
J'ai vécu assez longtemps : et le chemin de ma vie se perd dans les feuilles jaunies et séchées.
I have lived long enough: and the path of my life is lost in the yellowed and dried leaves.
I have lived long enough : my way of life Is fall'n into the sere, the yellow leaf.
La pensée est l'esclave de la vie, et la vie est le fou du temps…
Thought is the slave of life, and life is the fool of time...
… Thought's the slave of live, and life time's fool…
Nous troublons la vie par le soin de la mort et la mort par le soin de la vie ; l'une nous ennuie, l'autre nous effraye.
We disturb life by caring for death and death by caring for life; one bores us, the other frightens us.
[…] Transmettre la vie, c'est admettre l'immortalité.
[…] To transmit life is to admit immortality.
L'ordre ne crée pas la vie.
Order does not create life.
La vie, cette goutte de lait et d'absinthe.
Life, this drop of milk and absinthe.
Au banquet de la vie, infortuné convive, J'apparus un jour, et je meurs : Je meurs, et sur ma tombe, où lentement j'arrive Nul ne viendra verser des pleurs.
At the banquet of life, unfortunate guest, I appeared one day, and I die: I die, and on my grave, where I slowly arrive No one will come to shed tears.
Aujourd'hui, la vie va si vite que la conscience ne peut pas suivre.
Today, life moves so fast that consciousness cannot keep up.
