[…] S'il est vrai qu'il y ait peu de héros pour les gens qui les voient de près, je puis dire aussi qu'il y a, pour leur sopha, bien peu de femmes vertueuses.

Nos vertus ne sont le plus souvent que des vices déguisés.

C'est en haussant à hauteur de vertu, pour mon propre usage, l'envers des vertus communes que j'ai cru pouvoir obtenir une solitude morale où je ne serai pas rejoint.

Où la vertu va-t-elle se nicher ?

La prudence n'est qu'une qualité : il ne faut pas en faire une vertu.

Il faut parmi le monde, une vertu traitable ; À force de sagesse on peut être blâmable.

La voix du sentiment ne peut nous égarer, Et l'on n'est point coupable en suivant la nature.

Une indifférence paisible Est la plus sage des vertus.

Va, crois-moi, le plaisir est toujours légitime.

Ne disons point au jour les secrets de la nuit.

La voix du sentiment ne peut nous égarer, Et l'on n'est point coupable en suivant la nature.

La variété est la source de tous nos plaisirs, et le plaisir cesse de l'être quand il devient habitude.