Literary Inspiration

French
Quotes

2 Quotes
100% Gratuit
FR Langue

Results for "troupeau"

Showing 1-2 of 2
#1 View details
Des gouverneurs lui conseillant d'augmenter l'impôt des provinces, il* leur écrivit que le devoir d'un bon berger était de tondre le troupeau, non de l'écorcher.
Governors advising him to increase provincial taxes, he wrote to them that the duty of a good shepherd was to shear the flock, not to skin it.
Praesidibus onerandas tributo provincias suadentibus rescripsit, boni pastoris esse tondere pecus, non deglubere.
Suétone, en latin Caius Suetonius Tranquillus vers 69-vers 126 Vies des douze Césars, Tibère, XXXII
#2 View details
Troupeau qui mène son gardien est broyé tôt ou tard dans la gueule du loup.
A flock that leads its guardian is crushed sooner or later in the mouth of the wolf.
Troupèu que meno soun gardaire Crussis à tèms o tard dins la gorgo dóu loup.
Frédéric Mistral Maillane, Bouches-du-Rhône, 1830-Maillane, Bouches-du-Rhône, 1914 Mireille, VII