📖 Quote about trinquer
Le mal temps passe, et retourne le bon, Pendant qu'on trinque autour de gras jambon.
The bad times pass, and the good returns, While we toast around fatty ham.
— François Rabelais La Devinière, près de Chinon, vers 1494-Paris 1553
In
Le Quart Livre, 65
Share this quote

More quotes by François Rabelais

L'occasion a tous ses cheveux au front : quand elle est outre passée, vous ne la pouvez plus révoquer* ; elle est chauve par le derrière de la tête, et jamais plus ne retourne.

About occasion · Gargantua, 37

Je n'étudie point, pour ma part. En notre abbaye, nous n'étudions jamais, de peur des oreillons.

About étudier · Gargantua, 39

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.

About rire · Pantagruel, 3

L'appétit vient en mangeant, […] la soif s'en va en buvant.

About soif · Gargantua, 5

Or çà, les lois sont comme toiles d'araignes ; or çà, les simples moucherons et petits papillons y sont pris ; or çà, les gros taons malfaisants les rompent, or çà, et passent à travers.

About loi · Le Cinquiesme et Dernier Livre, 12

Le mal temps passe, et retourne le bon, Pendant qu'on trinque autour de gras jambon.

About temps · Le Quart Livre, 65