Voyez-vous, monsieur, si nos vers vivent après nous, toute la gloire que nous en pouvons espérer est qu'on dise que nous avons été deux excellents arrangeurs de syllabes.
You see, sir, if our verses live after us, all the glory we can hope for is that it will be said that we were two excellent arrangers of syllables.