L'enfant à qui ses parents n'ont pas souri n'est digne ni de la table d'un dieu, ni du lit d'une déesse.
The child whose parents have not smiled upon is worthy neither of the table of a god, nor of the bed of a goddess.
… cui non risere parentes, Nec deus hunc mensa, dea nec dignata cubili est.