L'eau est lourde à un jour de la source.

Ne jette pas de pierre dans la source où tu t'es désaltéré.

L'eau de la source reste claire tant qu'elle coule dans la montagne ; dès qu'elle la quitte elle se souille.

Qu'un monstre tel que vous inspire peu de crainte !

Faites votre devoir, et laissez faire aux dieux.

Seigneur, de vos bontés il faut que je l'obtienne ; Elle a trop de vertus pour n'être pas chrétienne.

À qui venge son père, il n'est rien d'impossible. Ton bras est invaincu, mais non pas invincible.

Ô Ciel ! Que de vertus vous me faites haïr !

Soyons amis, Cinna, c'est moi qui t'en convie.