Le noir souci monte en croupe derrière le cavalier.
The black marigold mounts behind the rider.
Post equitem sedet atra cura.