Results for "service"
Showing 1-7 of 7
#1
View details
Les vrais chrétiens doivent refuser de se soumettre au service militaire.
True Christians must refuse to submit to military service.
Lev [en français Léon] Nikolaïevitch, comte Tolstoï
Iasnaïa Poliana, gouvernement de Toula, 1828-Astapovo, gouvernement de Riazan, 1910
Les temps sont proches
#2
View details
Il faut, autant qu'on peut, obliger tout le monde : On a souvent besoin d'un plus petit que soi.
We must, as much as we can, oblige everyone: We often need someone smaller than ourselves.
Jean de La Fontaine
Château-Thierry 1621-Paris 1695
Fables, le Lion et le Rat
#3
View details
Les hommes ne s'attachent point à nous en raison des services que nous leur rendons, mais en raison de ceux qu'ils nous rendent.
Men do not become attached to us because of the services we render to them, but because of those they render to us.
Eugène Labiche
Paris 1815-Paris 1888
Le Voyage de Monsieur Perrichon
#4
View details
Les hommes ne sont pas très rares qui aiment à faire payer les services qu'on leur rend.
There are not very few men who like to charge for the services rendered to them.
Georges Moinaux, dit Georges Courteline
Tours 1858-Paris 1929
La Philosophie de G. Courteline Flammarion
#5
View details
Service : C'est rendre service aux enfants que de les calotter ; aux animaux, que de les battre ; aux domestiques, que de les chasser ; aux malfaiteurs, que de les punir.
Service: It is doing children a service to cap them; to animals, than to beat them; to the servants, than to chase them away; to the evildoers, than to punish them.
Gustave Flaubert
Rouen 1821-Croisset, près de Rouen, 1880
Dictionnaire des idées reçues
#6
View details
Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage, Et service d'autrui n'est pas un héritage.
Whoever wants to drown his dog accuses him of rabies, And service to others is not an inheritance.
Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière
Paris 1622-Paris 1673
Les Femmes savantes, II, 5, Martine
#7
View details
L'amitié est un contrat par lequel nous nous engageons à rendre de petits services afin qu'on nous en rende de grands.
Friendship is a contract by which we undertake to render small services in order to be rendered large ones.
Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu
château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755
Mes pensées