Results for "sagesse"
Showing 1-20 of 72
#1
View details
Le moment d'être sage est voisin du tombeau.
The time to be wise is near the grave.
André de Chénier
Constantinople 1762-Paris 1794
Élégies
#2
View details
Adage. Sagesse désossée pour dents branlantes.
Adage. Boneless wisdom for loose teeth.
Adage. Boned wisdom for weak teeth.
Ambrose Gwinnet Bierce
Meigs County, Ohio, 1842-Mexico 1914
The Devil's Dictionary
#3
View details
On ne reçoit pas la sagesse, il faut la découvrir soi-même, après un trajet que personne ne peut faire pour nous, ne peut nous épargner.
We do not receive wisdom, we must discover it ourselves, after a journey that no one can do for us, cannot spare us.
Marcel Proust
Paris 1871-Paris 1922
À la recherche du temps perdu, À l'ombre des jeunes filles en fleurs Gallimard
#4
View details
Pour accéder à la sagesse, il faut le vouloir.
To gain wisdom, you have to want it.
Talmud
Talmud, Berakhot, 55a
#5
View details
Je veux être maître de moi, à tout sens. La sagesse a ses excès et n'a pas moins besoin de la modération que la folie.
I want to be in control of myself, in every sense. Wisdom has its excesses and needs moderation no less than madness.
Michel Eyquem de Montaigne
château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592
Essais, III, 5
#6
View details
Il y a plus de fous que de sages, et, dans le sage même, il y a plus de folie que de sagesse.
There are more fools than wise people, and even in the wise man there is more madness than wisdom.
Sébastien Roch Nicolas, dit Nicolas de Chamfort
près de Clermont-Ferrand 1740-Paris 1794
Maximes et pensées
#7
View details
La route de l'excès mène au palais de la sagesse.
The road of excess leads to the palace of wisdom.
The road of excess leads to the palace of wisdom.
William Blake
Londres 1757-Londres 1827
The Marriage of Heaven and Hell
#8
View details
Peut-être que vous trouverez que ce qui semble confusion est un art caché, et si vous savez rencontrer le point par où il faut regarder les choses, toutes les inégalités se rectifieront, et vous ne verrez que sagesse où vous n'imaginiez que désordre.
Perhaps you will find that what seems confusion is a hidden art, and if you know how to find the point from which to look at things, all the inequalities will be rectified, and you will see only wisdom where you imagined only disorder.
Jacques Bénigne Bossuet
Dijon 1627-Paris 1704
Sermon sur la providence
#9
View details
J'ai toujours vu que pour réussir dans le monde, il fallait avoir l'air fou et être sage.
I always saw that to succeed in the world, you had to look crazy and be wise.
Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu
château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755
Mes pensées
#10
View details
Quand bien nous pourrions être savants du savoir d'autrui, au moins sages ne pouvons-nous être que de notre propre sagesse.
Although we could be wise in the knowledge of others, at least we can only be wise in our own wisdom.
Michel Eyquem de Montaigne
château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592
Essais, I, 15
#11
View details
Le sage dit, selon les gens : Vive le roi, vive la ligue !
The wise man said, according to the people: Long live the king, long live the league!
Jean de La Fontaine
Château-Thierry 1621-Paris 1695
Fables, la Chauve-souris et les Deux Belettes
#12
View details
Le plus sage se tait.
The wisest one is silent.
Pierre Gringore & Pierre Gringoire
Thury-Harcourt vers1475-en Lorraine vers 1539
Notables Enseignements, adages et proverbes
#13
View details
Car quiconque a une volonté ferme et constante d'user toujours de la raison le mieux qu'il est en son pouvoir, et de faire en toutes ses actions ce qu'il juge être le meilleur, est véritablement sage autant que sa nature permet qu'il le soit.
For whoever has a firm and constant will to always use reason to the best of his ability, and to do in all his actions what he judges to be best, is truly wise as much as his nature allows him to be.
René Descartes
La Haye, aujourd'hui Descartes, Indre-et-Loire, 1596-Stockholm 1650
Principes de la philosophie
#14
View details
En vieillissant on devient plus fou et plus sage.
As we age we become crazier and wiser.
François, duc de La Rochefoucauld
Paris 1613-Paris 1680
Maximes
#15
View details
Ils sont sages trop tard.
They are wise too late.
Sero sapiunt.
Cicéron, en latin Marcus Tullius Cicero
Arpinum 106-Formies 43 avant J.-C.
Lettre à des familiers, VII, 16
#16
View details
L'ironie, c'est la gaieté et la joie de la sagesse.
Irony is the cheerfulness and joy of wisdom.
Anatole François Thibault, dit Anatole France
Paris 1844-La Béchellerie, Saint-Cyr-sur-Loire, 1924
La Vie littéraire Calmann-Lévy
#17
View details
S'il est possible de trouver quelque moyen qui rende communément les hommes plus sages et plus habiles qu'ils n'ont été jusques ici, je crois que c'est dans la médecine qu'on doit le chercher.
If it is possible to find some means which generally makes men wiser and more skillful than they have been until now, I believe that it is in medicine that we must look for it.
René Descartes
La Haye, aujourd'hui Descartes, Indre-et-Loire, 1596-Stockholm 1650
Discours de la méthode
#18
View details
Il y a plus d'une sagesse, et toutes sont nécessaires au monde ; il n'est pas mauvais qu'elles alternent.
There is more than one wisdom, and all are necessary in the world; it is not bad that they alternate.
Marguerite de Crayencour, dite Marguerite Yourcenar
Bruxelles 1903-Mount Desert Island, Maine [É.-U.], 1987
Mémoires d'Hadrien Plon
#19
View details
Jouis, il n'est pas d'autre sagesse ; fais jouir ton semblable, il n'est pas d'autre vertu.
Enjoy, there is no other wisdom; make your fellow man enjoy, there is no other virtue.
Étienne Pivert de Senancour
Paris 1770-Saint-Cloud 1846
Sur les généralités actuelles
#20
View details
La voie de l'homme sage s'exerce sans lutter.
The way of the wise man is practiced without struggle.
Laozi & Lao-tseu
VIe-Ve s. avant J.-C.
Tao-tö-king, LXXXI