#1 View details

Demain nous prendrons les routes de la vaste mer.

Tomorrow we will take the roads of the vast sea.

Cras ingens iterabimus aequor.

Horace, en latin Quintus Horatius Flaccus Venusia, Apulie, 65-Rome ? 8 avant J.-C. Odes, I, VII, 32

#2 View details

Ne crois pas que tu t'es trompé de route, quand tu n'es pas allé assez loin.

Don't think you've taken the wrong route when you haven't gone far enough.

Claude Aveline Paris 1901-Paris 1992 Paris 1901-Paris 1992 Avec toi-même, etc. Mercure de France

#3 View details

Je croyais que la route passait par l'homme, et que de là devait déboucher le destin.

I believed that the road passed through man, and that destiny must come from there.

Yo creía que la ruta pasaba por el hombre, y que de allí tenía que salir el destino.

Neftalí Ricardo Reyes, dit Pablo Neruda Parral 1904-Santiago 1973 Chant général

#4 View details

La route, c'est la vie.

The road is life.

The Road is life.

Jack Kerouac Lowell, Massachusetts, 1922-Saint Petersburg, Floride, 1969 Sur la route, III, 5

#5 View details

Dès qu'il a placé le premier pas sur la route, le pèlerin sait qu'il se perd dans le monde, et qu'à mesure qu'il avancera il se perdra de mieux en mieux.

As soon as he has taken the first step on the road, the pilgrim knows that he is lost in the world, and that as he advances he will become more and more lost.

André Dhôtel Attigny 1900-Paris 1991 Attigny 1900-Paris 1991 Rhétorique fabuleuse Cahiers du Sud

#6 View details

La route qui monte et descend est une et la même.

The road going up and down is one and the same.

Héraclite d'Éphèse vers 550-vers 480 avant J.-C. Fragment, 60 (traduction Battistini)

#7 View details

Reprends la route qui va où tu dors […].

Take the road back to where you sleep […].

Isidore Ducasse, dit le comte de Lautréamont Montevideo 1846-Paris 1870 Chants de Maldoror

#8 View details

Un roman est un miroir qui se promène sur une grande route.

A novel is a mirror that travels on a highway.

Henri Beyle, dit Stendhal Grenoble 1783-Paris 1842 Le Rouge et le Noir

#9 View details

Avant de nous promener sur les routes, […] il faut nous envelopper d'éternel.

Before we walk on the roads, […] we must wrap ourselves in the eternal.

André Dhôtel Attigny 1900-Paris 1991 Attigny 1900-Paris 1991 La Chronique fabuleuse Éditions de Minuit

#10 View details

L'air est pur, la route est large, Le clairon sonne la charge.

The air is pure, the road is wide, The bugle sounds the charge.

Paul Déroulède Paris 1846-Nice 1914 Les Chants du soldat Calmann-Lévy

#11 View details

Il n'y a pas de routes droites dans le monde.

There are no straight roads in the world.

Mao Zedong, & Mao Tsö-tong & Mao Tsé-toung Shaoshan, Hunan, 1893-Pékin 1976 Citations du président Mao Tsé-Toung, XXI