[…] Ces êtres vulgaires m'intéressent plus qu'ils ne vous intéressent. Je les grandis, je les idéalise en sens inverse, dans leur laideur ou leur bêtise. Je donne à leurs difformités des proportions effrayantes ou grotesques.

Le romancier est l'historien du présent, alors que l'historien est le romancier du passé.

Le romancier est fait d'un observateur et d'un expérimentateur.

Le romancier est, de tous les hommes, celui qui ressemble le plus à Dieu : il est le singe de Dieu.

Jusqu'ici, les romanciers se sont contentés de parodier le monde. Il s'agit maintenant de l'inventer.

Un pouvoir impunément bravé touche à sa ruine.

La méchanceté combinée avec l'intérêt personnel équivaut à beaucoup d'esprit.

Les rois aiment plus qu'on ne le croit la contradiction.

L'illusion est une foi démesurée !

Les âmes grandes sont toujours disposées à faire une vertu d'un malheur.

Jamais les hommes d'imagination, pour lesquels l'espérance est le fond de la vie, ne veulent se dire qu'en affaires le moment le plus périlleux est celui où tout va selon leurs souhaits.