Un pêcheur amorce sa ligne avec le ver qui s'est nourri d'un roi, puis mange le poisson qui s'est nourri du ver.

Qu'on laisse un roi tout seul, sans aucune satisfaction des sens, sans aucun soin dans l'esprit, sans compagnie, penser à lui tout à loisir ; et l'on verra qu'un roi sans divertissement est un homme plein de misères.

Le sage dit, selon les gens : Vive le roi, vive la ligue !

Un roi sans la vertu porte le sceptre en vain.

Maintenant, ô rois, apprenez ; instruisez-vous, juges de la terre.

Le premier qui fut roi fut un soldat heureux ; Qui sert bien son pays n'a pas besoin d'aïeux.

[…] si nous n'avions pas des juges à Berlin.

Hélas ! Est-ce une loi sur notre pauvre terre Que toujours deux voisins auront entre eux la guerre ; Que la soif d'envahir et d'étendre ses droits Tourmentera toujours les meuniers et les rois ?

Ce sont là jeux de prince : On respecte un moulin ; on vole une province.

Hélas ! Est-ce une loi sur notre pauvre terre Que toujours deux voisins auront entre eux la guerre ; Que la soif d'envahir et d'étendre ses droits Tourmentera toujours les meuniers et les rois ?

Ce sont là jeux de prince : On respecte un moulin ; on vole une province.

Les rois malaisément souffrent qu'on leur résiste.