La prudence n'est qu'une qualité : il ne faut pas en faire une vertu.

L'absence de défauts n'est pas une qualité, en choses d'art, et les qualités moyennes même n'y sont presque comptées que comme absence de défauts.

Il y a de méchantes qualités qui font de grands talents.

On doit avouer ses qualités à voix basse, et ses défauts à haute voix.

Il y a des personnes à qui les défauts siéent bien, et d'autres qui sont disgraciées avec leurs bonnes qualités.

Le mal que nous faisons ne nous attire pas tant de persécution et de haine que nos bonnes qualités.

Il n'y a rien de si fâcheux que d'être le ministre d'un prince dont l'on n'est pas le favori.

Les grands noms sont toujours de grandes raisons aux petits génies.

[…] Rien ne persuade tant les gens qui ont peu de sens, que ce qu'ils n'entendent pas.

Les effets de la faiblesse sont inconcevables, et je maintiens qu'ils sont plus prodigieux que ceux des passions les plus violentes.

[…] Auprès des princes il est aussi dangereux et presque aussi criminel de pouvoir le bien que de vouloir le mal.

Savoir se fier est une qualité très rare, et qui marque autant un esprit élevé au-dessus du commun.