📖 Quote about propriété
Le premier qui, ayant enclos un terrain, s'avisa de dire : « Ceci est à moi » et trouva des gens assez simples pour le croire, fut le vrai fondateur de la société civile. Que de crimes, de guerres, de meurtres, que de misères et d'horreurs n'eût point épargnés au genre humain celui qui, arrachant les pieux et comblant le fossé, eût crié à ses semblables : «Gardez-vous d'écouter cet imposteur ; vous êtes perdus et vous oubliez que les fruits sont à tous, et que la terre n'est à personne ! »
The first who, having enclosed a piece of land, took it into his head to say: “This is mine” and found people simple enough to believe him, was the true founder of civil society. How many crimes, how many wars, how many murders, how many miseries and horrors would the human race have been spared if he, tearing up the stakes and filling in the ditch, had cried out to his fellow men: “Be careful not to listen to this imposter; you are lost and you forget that the fruits belong to everyone, and that the earth belongs to no one! »
— Jean-Jacques Rousseau Genève 1712-Ermenonville, 1778
In
Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes

More quotes about propriété

More quotes by Jean-Jacques Rousseau