Ils choisirent entre eux tous, tant qu'ils étaient, un grand vilain, le plus ossu, le plus râblé, de la plus haute stature, et ils le firent prince et seigneur.

[…] Auprès des princes il est aussi dangereux et presque aussi criminel de pouvoir le bien que de vouloir le mal.

La clémence des princes n'est souvent qu'une politique pour gagner l'affection des peuples.

Les princes ont un pouvoir infini sur ceux qui les approchent ; et ceux qui les approchent ont une faiblesse infinie en les approchant.

Ces princes sont-ils faits comme les autres humains ?

Tous les hommes sont des bêtes ; les princes sont des bêtes qui ne sont pas attachées.

[…], les verrous et les grilles Ne font pas la vertu des femmes ni des filles.

Et, dans ce vain savoir qu'on va chercher si loin, On ne sait comme va mon pot, dont j'ai besoin.

[…] Et l'on cherche souvent plus qu'on ne veut trouver.

On n'y respecte rien, chacun y parle haut, Et c'est tout justement la cour du roi Pétaud.

Je veux qu'on me distingue ; et pour le trancher net, L'ami du genre humain n'est point du tout mon fait.

[…], les verrous et les grilles Ne font pas la vertu des femmes ni des filles.