News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Directory 
Events 
Movies 
Find friends 
Common Things Le passé, l'avenir Comme des chiens jumeaux flairent autour de nous.
The past, the future Like twin dogs sniffing around us.
Literary Inspiration
French
Quotes
28
Quotes
100%
Gratuit
FR
Langue
Results for "passe"
Showing 1-20 of 28
Les hommes qui, par leurs sentiments, appartiennent au passé et, par leurs pensées à l'avenir, trouvent difficilement place dans le présent.
Men who, through their feelings, belong to the past and, through their thoughts about the future, find it difficult to find a place in the present.
Le passé n'est jamais tout à fait le passé.
The past is never quite the past.
Nous appelons notre avenir l'ombre de lui-même que notre passé projette devant nous […].
We call our future the shadow of itself that our past casts before us […].
Mon passé, c'est les trois quarts de mon présent. Je rêve plus que je ne vis, et je rêve en arrière.
My past is three quarters of my present. I dream more than I live, and I dream backwards.
Si l'on peut en finir du passé avec l'oubli, on n'en finit pas de l'avenir avec l'imprévoyance.
If we can put an end to the past with forgetting, we cannot put an end to the future with improvidence.
C'est une erreur de la méchanceté humaine de louer toujours le passé et de dédaigner le présent.
It is an error of human wickedness to always praise the past and disdain the present.
Vitio autem malignitatis humanae vetera semper in laude, praesentia in fastidio esse.
L'avenir n'existe pas. L'avenir, c'est déjà le passé de nos enfants.
The future does not exist. The future is already our children's past.
L'avenir c'est du passé en préparation.
The future is the past in preparation.
Le passé est un œuf cassé, l'avenir est un œuf couvé.
The past is a broken egg, the future is a hatched egg.
Seul le présent offre de l'intérêt — si le présent est devenu du passé, il est sans intérêt — et on aurait donc pu se dispenser de son intérêt.
Only the present offers interest - if the present has become the past, it is without interest - and we could therefore have dispensed with its interest.
Laissons le passé être le passé.
Let the past be the past.
Le présent serait plein de tous les avenirs, si le passé n'y projetait déjà une histoire.
The present would be full of all futures, if the past did not already project a history there.
Un moment présent, même terrible, n'est pas toujours vainqueur du passé délicieux.
A present moment, even a terrible one, does not always conquer the delicious past.
Tout comme l'avenir, ce n'est pas tout à la fois, mais grain par grain qu'on goûte le passé.
Just like the future, it is not all at once, but grain by grain that we taste the past.
Le temps passé n'est plus, l'autre encore n'est pas, Et le présent languit entre vie et trépas.
The past time is no more, the other still is not, And the present languishes between life and death.
Rien n'est mort que ce qui n'existe pas encore Près du passé luisant demain est incolore.
Nothing is dead except what does not yet exist Near the shining past tomorrow is colorless.
Les vrais hommes de progrès sont ceux qui ont pour point de départ un respect profond du passé.
True men of progress are those whose starting point is a deep respect for the past.
Le passé ne meurt jamais complètement pour l'homme. L'homme peut bien l'oublier, mais il le garde toujours en lui.
The past never completely dies for man. Man may well forget it, but he always keeps it within him.
Notre passé et notre avenir sont solidaires. Nous vivons dans notre race, et notre race vit en nous.
Our past and our future are united. We live in our race, and our race lives in us.
