#1 View details

Dans tous les partis, plus un homme a d'esprit, moins il est de son parti.

In all parties, the more wit a man has, the less he is of his party.

Henri Beyle, dit Stendhal Grenoble 1783-Paris 1842 Vie de Napoléon, Préface

#2 View details

Le Parti commande aux fusils, et il est inadmissible que les fusils commandent au Parti.

The Party rules with the guns, and it is unacceptable for the guns to rule the Party.

Mao Zedong, & Mao Tsö-tong & Mao Tsé-toung Shaoshan, Hunan, 1893-Pékin 1976 Citations du président Mao Tsé-Toung, IX

#3 View details

Je suivrai le bon parti jusqu'au feu, mais exclusivement si je puis.

I will follow the right side to the fire, but exclusively if I can.

Michel Eyquem de Montaigne château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592 Essais, III, 1

#4 View details

[…] Les vices d'un archevêque peuvent être, dans une infinité de rencontres, les vertus d'un chef de parti.

[…] The vices of an archbishop can be, in an infinite number of encounters, the virtues of a party leader.

Jean-François Paul de Gondi, cardinal de Retz Montmirail 1613-Paris 1679 Mémoires

#5 View details

Ce qui effraie le plus dans les partis, ce n'est pas ce qu'ils disent, c'est ce qu'ils négligent ou refusent de dire.

What frightens the most about parties is not what they say, it is what they neglect or refuse to say.

Louis Blanc Madrid 1811-Cannes 1882 Organisation du travail

#6 View details

Un bon partisan doit savoir prendre les nécessités de la manœuvre pour les exigences de la justice.

A good partisan must know how to take the necessities of maneuver for the demands of justice.

Jean Rostand Paris 1894-Ville-d'Avray 1977 Pensées d'un biologiste Stock

#7 View details

[…] Ceux qui sont à la tête des grandes affaires ne trouvent pas moins d'embarras dans leur parti que dans celui de leurs ennemis.

[…] Those who are at the head of major affairs find no less embarrassment in their party than in that of their enemies.

Jean-François Paul de Gondi, cardinal de Retz Montmirail 1613-Paris 1679 Mémoires

#8 View details

L'esprit de parti abaisse les plus grands hommes jusques aux petitesses du peuple.

Party spirit lowers the greatest men to the pettiness of the people.

Jean de La Bruyère Paris 1645-Versailles 1696 Les Caractères, De l'homme

#9 View details

Tout parti vit de sa mystique et meurt de sa politique.

Every party lives by its mystique and dies by its politics.

Charles Péguy Orléans 1873-Villeroy, Seine-et-Marne, 1914 Notre jeunesse Gallimard

#10 View details

Quand ma volonté me donne à un parti, ce n'est pas d'une si violente obligation que mon entendement s'en infecte.

When my will gives me to a party, it is not of such a violent obligation that my understanding becomes infected.

Michel Eyquem de Montaigne château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592 Essais, III, 10

#11 View details

Les partis sont toujours en retard sur les idées.

The parties are always behind on ideas.

Léon Bourgeois Paris 1851-château d'Oger, Marne, 1925 Solidarité Armand Colin