Le pardon n'est parfois qu'une figure de la vengeance.

Quiconque pardonne trop souvent punit presque inutilement le reste du temps.

Je pardonne aisément, par la raison que je ne sais pas haïr. Il me semble que la haine est douloureuse.

À défaut du pardon, laisse venir l'oubli.

D'ordinaire ceux qui gouvernent les enfants ne leur pardonnent rien, et se pardonnent tout à eux-mêmes.

Celui qui aime beaucoup ne pardonne pas facilement.

Ne rien trouver ridicule est le signe de l'intelligence complète.

[…] La traduction est pour nous tous, gens de lettres, avec la juste proportion de plaisir et de peines qu'elle comporte… une belle et constante école de vertu.

Toute grande œuvre d'art est le fruit d'une humilité profonde.

Chaque pays a son ange gardien. C'est lui qui préside au climat, au paysage, au tempérament des habitants, à leur santé, à leur beauté, à leurs bonnes mœurs, à leur bonne administration. C'est l'ange géographique.

La femme est une grande réalité, comme la guerre.

Ô ma Muse, fille des grandes capitales !