#1 View details

L'homme ne vit pas seulement de pain, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu.

Man does not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God.

Bible Évangile selon saint Matthieu, IV, 3-4

#2 View details

Jeanne était au pain sec dans le cabinet noir.

Jeanne was on dry bread in the dark cabinet.

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 L'Art d'être grand-père

#3 View details

Crois-tu qu'on puisse être bien tendre lorsqu'on manque de pain ?

Do you think we can be very tender when we lack bread?

Antoine François Prévost d'Exiles, dit l'abbé Prévost Hesdin 1697-Courteuil, près de Chantilly, 1763 Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut

#4 View details

Vente, gresle, gelle, j'ay mon pain cuit.

Sale, hail, frost, I have my bread cooked.

François Villon Paris 1431-après 1463 Testament, Ballade de la grosse Margot

#5 View details

Le théâtre doit faire de la pensée le pain de la foule.

The theater must make thought the bread of the crowd.

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Les Burgraves, Préface

#6 View details

Du pain et le cirque !

Bread and circuses!

Panem et circenses !

Juvénal, en latin Decimus Junius Juvenalis Aquinum, Apulie, vers 60 après J.-C.-vers 130 Satires, X, 81

#7 View details

L'homme ne vit pas seulement de pain, mais l'homme vit de tout ce qui sort de la bouche de Yahvé.

Man does not live by bread alone, but man lives by everything that proceeds from the mouth of Yahweh.

Bible Ancien Testament, Deutéronome VIII, 3

#8 View details

Mieux vaut un demi-pain que pas de pain du tout.

Half a loaf is better than no bread at all.

Better is half a loaf than no bread.

John Heywood Londres 1497-en exil à Louvain ou Malines 1578 ? Proverbes

#9 View details

Mangez, moi je préfère, Probité, ton pain sec. […] Mangez, moi je préfère, Ô gloire, ton pain bis. […] Mangez, moi je préfère, Ton pain noir, liberté !

Eat, I prefer, Probité, your dry bread. […] Eat, I prefer, O glory, your brown bread. […] Eat, I prefer, Your black bread, freedom!

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Les Châtiments, Chanson, I, 10

#10 View details

Si les imbéciles veulent encore du gland, laisse-les en manger, mais trouve bon qu'on leur présente du pain.

If the imbeciles still want acorn, let them eat it, but consider it good if we present them with bread.

François Marie Arouet, dit Voltaire Paris 1694-Paris 1778 Dictionnaire philosophique

#11 View details

Le luxe est le pain de ceux qui vivent de brioche.

Luxury is the bread of those who live on bread.

Isaac Félix, dit André Suarès Marseille 1868-Saint-Maur-des-Fossés 1948 Voici l'homme Albin Michel