#1 View details

L'asile d'aliénés est l'endroit où fleurit le plus d'optimisme.

The insane asylum is the place where the most optimism flourishes.

The place where optimism most flourishes is the lunatic asylum.

Henry Havelock Ellis Croydon, Surrey, 1859-Hintlesham, Suffolk, 1939 Croydon, Surrey, 1859-Hintlesham, Suffolk, 1939 The Dance of Life, III

#2 View details

Le pessimisme, quand on s'y habitue, est tout aussi agréable que l'optimisme.

Pessimism, when you get used to it, is just as pleasant as optimism.

Pessimism, when you get used to it, is just as agreeable as optimism.

Enoch Arnold Bennett Hanley, Staffordshire, 1867-Londres1931 Hanley, Staffordshire, 1867-Londres1931 Things that have Interested Me

#3 View details

Mon pessimisme n'est qu'une forme de l'optimisme.

My pessimism is only a form of optimism.

Jean Cocteau Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963 Lettre aux Américains Stock

#4 View details

Le pessimisme est d'humeur ; l'optimisme est de volonté.

Pessimism is in the mood; optimism is of will.

Émile Chartier, dit Alain Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951 Propos sur le bonheur Gallimard

#5 View details

Ceux qui ont avancé que tout est bien ont dit une sottise : il fallait dire que tout est au mieux.

Those who argued that everything is good said something stupid: it was necessary to say that everything is at best.

François Marie Arouet, dit Voltaire Paris 1694-Paris 1778 Candide

#6 View details

L'optimisme est la foi des Révolutions.

Optimism is the faith of Revolutions.

Jacques Bainville Vincennes 1879-Paris 1936 Lectures Fayard

#7 View details

Les plus pessimistes d'aujourd'hui ont été les plus optimistes autrefois. Ils poursuivaient de vaines illusions. L'échec les a découragés.

The most pessimists today were the most optimistic in the past. They were pursuing vain illusions. Failure discouraged them.

Hu Shi Shanghai 1891-Taïbei 1962 Traduction D. Tsan

#8 View details

Les Optimistes écrivent mal.

The Optimists write badly.

Paul Valéry Sète 1871-Paris 1945 Mauvaises Pensées et autres Gallimard

#9 View details

Je me sens très optimiste quant à l'avenir du pessimisme.

I feel very optimistic about the future of pessimism.

Jean Rostand Paris 1894-Ville-d'Avray 1977 Carnet d'un biologiste Stock

#10 View details

L'optimisme est propre aux âmes qui n'ont qu'une seule dimension.

Optimism is specific to souls that have only one dimension.

El optimismo es propio de las almas que tienen una sola dimensión.

Federico García Lorca Fuente Vaqueros 1898-Víznar 1936 Diálogos de un caricaturista salvaje