L'art est inutile où suffit la nature.

L'art est une démonstration dont la nature est la preuve.

Le vrai littéraire ne saurait être le vrai de la nature.

La nature fait toujours, selon les conditions dont elle dispose et autant que possible, les choses les plus belles et les meilleures.

Un roi n'est pas dans la nature ; il n'est que dans la civilisation. Il n'en est point de nu ; il n'en saurait être que d'habillé.

J'imiterai [la nature], mais en la détestant ; je la copierai, elle le veut, mais ce ne sera qu'en la maudissant.

Il ne suffit point de montrer la vérité, il faut la peindre aimable.

Pour les prédicateurs […], ce n'est pas la religion mais leur bel esprit qu'ils ont intérêt de persuader au monde.

Le bon historien n'est d'aucun temps ni d'aucun pays : quoiqu'il aime sa patrie, il ne la flatte jamais en rien.

La singularité est dangereuse en tout.

Tout ce qui est plus d'un est infiniment moins qu'un.

L'homme s'agite, mais Dieu le mène.