Results for "mystere"
Showing 1-19 of 19
#1
View details
Le mystère est une position trop favorable pour qu'un esprit bien élevé s'y maintienne.
Mystery is too favorable a position for a well-educated mind to maintain.
Jean Cocteau
Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963
Le Rappel à l'ordre Stock
#2
View details
La mort, mystère inexplicable, dont une expérience journalière paraît n'avoir pas encore convaincu les hommes […].
Death, an inexplicable mystery, of which daily experience seems to have not yet convinced men […].
Benjamin Constant de Rebecque
Lausanne 1767-Paris 1830
Adolphe
#3
View details
Puisque ces mystères me dépassent, feignons d'en être l'organisateur.
Since these mysteries are beyond me, let's pretend to be the organizer.
Jean Cocteau
Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963
Les Mariés de la tour Eiffel Gallimard
#4
View details
De la foi des chrétiens les mystères terribles D'ornements égayés ne sont pas susceptibles.
From the faith of Christians the terrible mysteries Of brightened ornaments are not susceptible.
Nicolas Boileau, dit Boileau-Despréaux
Paris 1636-Paris 1711
L'Art poétique
#5
View details
Laissons ses secrets à l'amour Et ses mystères à la femme !
Let us leave its secrets to love And its mysteries to woman!
Joseph Autran Marseille 1813-Marseille 1877
Marseille 1813-Marseille 1877
Les Poèmes de la mer Michel Lévy
#6
View details
Quand les mystères sont très malins, ils se cachent dans la lumière.
When mysteries are very clever, they hide in the light.
Jean Giono
Manosque 1895-Manosque 1970
Ennemonde Gallimard
#7
View details
Chaque fois que l'aube paraît, le mystère est là tout entier.
Every time dawn appears, the mystery is there.
René Daumal
Boulzicourt, Ardennes, 1908-Paris 1944
Poésie noire et poésie blanche Gallimard
#8
View details
Tout problème profane un mystère ; à son tour, le problème est profané par sa solution.
Every problem profanes a mystery; in turn, the problem is desecrated by its solution.
Émile Michel Cioran
Răşinari, près de Sibiu, 1911-Paris 1995
Syllogismes de l'amertume Gallimard
#9
View details
La banalité est faite d'un mystère qui n'a pas jugé utile de se dénoncer.
Banality is made up of a mystery which did not deem it useful to denounce itself.
Maurice Blanchot
Quain, Saône-et-Loire, 1907
Faux Pas Gallimard
#10
View details
Les eaux dérobées sont douces et savoureux le pain du mystère.
The hidden waters are sweet and tasty the bread of mystery.
Bible
Ancien Testament, Livre des Proverbes IX, 17
#11
View details
L'homme est prêt à croire à tout, pourvu qu'on le lui dise avec mystère. Qui veut être cru, doit parler bas.
Man is ready to believe in anything, as long as it is told to him with mystery. Whoever wants to be believed must speak quietly.
Malcolm de Chazal
Vacoas 1902-Port-Louis 1981
Sens plastique Gallimard
#12
View details
Il est bien vrai que les gens gagnent à être connus. Ils y gagnent en mystère.
It is very true that people benefit from being known. They gain in mystery.
Jean Paulhan
Nîmes 1884-Neuilly-sur-Seine 1968
Entretien sur des faits divers Gallimard
#13
View details
Pourquoi compliquer de mystère ce qui n'est que la vie ?
Why complicate with mystery what is only life?
Jules Roy
Rovigo, aujourd'hui Bougara, Algérie, 1907-Vézelay 2000
La Bataille dans la rizière Gallimard
#14
View details
La plus belle chose que nous puissions éprouver, c'est le mystère des choses.
The most beautiful thing we can experience is the mystery of things.
Das Schönste, was wir erleben können, ist das Geheimnisvolle.
Albert Einstein
Ulm 1879-Princeton 1955
Comment je vois le monde
#15
View details
Toutes les choses ont leur mystère, et la poésie, c'est le mystère de toutes les choses.
All things have their mystery, and poetry is the mystery of all things.
Todas las cosas tienen su misterio, y la poesía es el misterio que tienen todas las cosas.
Federico García Lorca
Fuente Vaqueros 1898-Víznar 1936
Al habla con F. García Lorca, 1936
#16
View details
Il faut être très poli avec les puissances mystérieuses.
You have to be very polite with mysterious powers.
Romain Rolland
Clamecy 1866-Vézelay 1944
Correspondance, Lettre à Cosette Padoux, 1908 Albin Michel
#17
View details
La vie est un mystère, et non pas un délire.
Life is a mystery, not a delusion.
Alphonse de Prât de Lamartine
Mâcon 1790-Paris 1869
Nouvelles Méditations, À M. de Musset
#18
View details
Mon âme a son secret, ma vie a son mystère.
My soul has its secret, my life has its mystery.
Félix Arvers
Paris 1806-Paris 1850
Mes heures perdues
#19
View details
Tout mystère vrai exclut de lui-même les profanes. Quiconque le comprend est de lui-même, et à bon droit, initié.
Every true mystery excludes the profane from itself. Whoever understands it is himself, and rightly, initiated.
Jedes wahre Geheimnis muß die Profanen von selbst ausschließen. Wer es versteht, ist von selbst, mit Recht, Eingeweihter.
Friedrich, baron von Hardenberg, dit Novalis
Wiederstedt, près de Hettstedt, Saxe, 1772-Weissenfels 1801
Foi et amour