#1 View details

J'admire et méprise les hommes pour tout ce qu'ils sont capables d'endurer.

I admire and despise men for everything they are capable of enduring.

Gérard Bauër Le Vésinet 1888-Paris 1967 Carnets Gallimard

#2 View details

Il ne faut pas mépriser l'homme, si l'on veut obtenir des autres et de soi de grands efforts.

We must not despise man if we want to obtain great efforts from others and from ourselves.

Alexis Clérel de Tocqueville Paris 1805-Cannes 1859 Correspondance, à G. de Beaumont, 22 avril 1838

#3 View details

Je le haïrais davantage si je le méprisais moins.

I would hate him more if I despised him less.

Jean-Jacques Rousseau Genève 1712-Ermenonville, 1778 Correspondance, à M. Moulton

#4 View details

Le comble de l'orgueil, c'est de se mépriser soi-même.

The height of pride is to despise oneself.

Gustave Flaubert Rouen 1821-Croisset, près de Rouen, 1880 Carnets

#5 View details

Nous ne devons jamais ni trop admirer ni trop mépriser.

We must never admire too much or despise too much.

Honoré Gabriel Riqueti, comte de Mirabeau Le Bignon, aujourd'hui Le Bignon-Mirabeau, Loiret, 1749-Paris 1791 Lettre au major de Mauvillon

#6 View details

Il est des moments où il ne vous resterait plus aucun droit si l'on ne pouvait mépriser.

There are times when you would no longer have any rights if you could not be scorned.

Maurice Martin du Gard 1896-1970 1896-1970 Petite Suite de maximes et de caractères Flammarion

#7 View details

Il y a dans les hommes plus de choses à admirer que de choses à mépriser.

There are more things in men to admire than things to despise.

Albert Camus Mondovi, aujourd'hui Deraan, Algérie, 1913-Villeblevin, Yonne, 1960 La Peste Gallimard

#8 View details

La vie a une grande valeur pour celui qui la méprise.

Life has great value for the one who despises it.

Das Leben ist viel wert, wenn man's verachtet.

Heinrich von Kleist Francfort-sur-l'Oder 1777-Wannsee, près de Berlin, 1811 La Famille Schroffenstein

#9 View details

On finit toujours par mépriser ceux qui sont trop facilement de notre avis.

We always end up despising those who are too easily of our opinion.

Jules Renard Châlons, Mayenne, 1864-Paris 1910 Journal, 1er juin 1906 Gallimard

#10 View details

On ne méprise pas tous ceux qui ont des vices, mais on méprise tous ceux qui n'ont aucune vertu.

We do not despise all those who have vices, but we despise all those who have no virtue.

François, duc de La Rochefoucauld Paris 1613-Paris 1680 Maximes