Les larmes prouvent leur amour, elles n'apportent pas leur remède.

Seigneur, l'amour toujours n'attend pas la raison. N'en doutez point, il l'aime. Instruits par tant de charmes, Ses yeux sont déjà faits à l'usage des larmes.

Malheur à vous qui riez maintenant, car vous connaîtrez le deuil et les larmes !

Les larmes du monde sont immuables. Pour chacun qui se met à pleurer, quelque part un autre s'arrête. Il en va de même du rire.

Un homme blanc, un homme noir, un homme jaune : toutes les larmes sont salées.

Doux bedeau, pleureuse en lévite, Inventeur de la larme écrite […].

Le reste ne vaut pas l'honneur d'être nommé.

Je suis Romaine, hélas ! puisqu'Horace est Romain.

Seigneur, de vos bontés il faut que je l'obtienne ; Elle a trop de vertus pour n'être pas chrétienne.

Rome, si tu te plains que c'est là te trahir, Fais-toi des ennemis que je puisse haïr.

Un monarque a souvent des lois à s'imposer ; Et qui veut pouvoir tout ne doit pas tout oser.

Adieu, trop malheureux et trop parfait amant.