Dieu juge selon l'amour, les hommes avec malice.

Aussi es-tu sans excuses, qui que tu sois, toi qui juges. Car, en jugeant autrui, tu juges contre toi-même, puisque tu agis de même, toi qui juges.

Ceux qu'on aime, on ne les juge pas.

Juger est abominable : la sentence qui affirme est un mensonge.

Juger est quelquefois un plaisir, comprendre en est toujours un.

Car quiconque a une volonté ferme et constante d'user toujours de la raison le mieux qu'il est en son pouvoir, et de faire en toutes ses actions ce qu'il juge être le meilleur, est véritablement sage autant que sa nature permet qu'il le soit.

Mieux vaut goujat* debout qu'empereur enterré.

Ce bloc enfariné ne me dit rien qui vaille, S'écria-t-il* de loin au général des chats.

Rien n'est si dangereux qu'un ignorant ami ; Mieux vaudrait un sage ennemi.

L'absence est aussi bien un remède à la haine Qu'un appareil contre l'amour.

Si ce n'est toi, c'est donc ton frère.

Ce qu'on donne aux méchants, toujours on le regrette […] Laissez-leur prendre un pied chez vous, Ils en auront bientôt pris quatre.